Переклад тексту пісні Нерассказанное - Элли на маковом поле

Нерассказанное (оригінал)

Маленький мальчик складывал пазлы
Собирал кусочки цветов в картину
На которой есть мы
Что-то неправильно, что-то неправильно,
Но так красиво
Собрано воедино, с нежностью создано
Видишь, с возрастом глупость не убавляется
И я говорю загадками
Ведь Гудвин не подарил мне смелости,
Но сделал ласковым и податливым
Сделал пятнышком света
Цепляющим за живое
Цепляющим за живое
Ну и как тут не устать от яркости
Если свет застрянет болью в глазницах
Ты спросишь, как это выключить
Прости меня, это не механизмы, не рычаги
Так что, пока не поздно, беги, и себя береги
Я так тебя люблю

Нерассказанное (переклад)

Маленький хлопчик складав пазли
Збирав шматочки квітів у картину
На якій є ми
Щось неправильно, щось неправильно,
Але так гарно
Зібрано воєдино, з ніжністю створено
Бачиш, з віком дурість не зменшується
І я говорю загадками
Адже Гудвін не подарував мені сміливості,
Але зробив лагідним і податливим
Зробив цяткою світла
Чіпляючим за живе
Чіпляючим за живе
Ну і як тут не втомитися від яскравості
Якщо світло застрягне болем у очницях
Ти спитаєш, як це вимкнути
Вибач мені, це не механізми, не важелі
Так що, поки не пізно, біжи, і себе береги
Я так тебе люблю