| Under the Influence (оригінал) | Under the Influence (переклад) |
|---|---|
| Just another morning | Ще один ранок |
| With shaky hands, pounding head | З тремтливими руками, стукаючи головою |
| I guess I did it again | Здається, я зробив це знову |
| Try to leave, but I can’t stand | Спробуй піти, але я не витримаю |
| Start to think that I’m better off dead | Почніть думати, що мені краще померти |
| I’m sick of this condition | Мені нудить цей стан |
| Your kiss is my addiction | Твій поцілунок — моя залежність |
| I can tell you cast a spell that knows no moderation | Я можу вам сказати закляття, яке не знає модерації |
| It’s dangerous, the things we do Under the influence, I got no defense | Це небезпечно, те, що ми робимо під впливом, я не маю захисту |
| It might be criminal, but still I just can’t quit | Це може бути злочинним, але все одно я не можу кинути |
| Under the influence, I’ll take the consequence | Під впливом я візьму на себе наслідки |
| Well if it’s poisonous, let it take my last breath | Ну, якщо воно отруйно, нехай збере мій останній подих |
| Under the influence | Під впливом |
| Temptation, creeping up on me | Спокуса, яка підкрадається до мене |
| Gets under my skin, won’t let me be Haunt my days and haunt my sleep, viciously unrelenting | Залізає мені під шкіру, не дозволить мені переслідувати мої дні та переслідувати мій сон, злобно невблаганний |
| Oh, lay down again | Ой, лягай знову |
| Oh, give in again | О, піддайся знову |
| And oh, feel good again | І знову почувай себе добре |
| Begging for another beautiful sin | Просячи ще один прекрасний гріх |
| It’s dangerous, the things we do Under the influence, I got no defense | Це небезпечно, те, що ми робимо під впливом, я не маю захисту |
| It might be criminal, but still I just can’t quit | Це може бути злочинним, але все одно я не можу кинути |
| Under the influence, I’ll take the consequence | Під впливом я візьму на себе наслідки |
| Well if it’s poisonous, let it take my last breath | Ну, якщо воно отруйно, нехай збере мій останній подих |
| Under the influence, the walls are closing in It’s inevitable, but I can’t see him | Під впливом стіни змикаються Це неминуче, але я не бачу його |
| leaving out the destruction of your love | залишаючи знищення твоєї любові |
| Oh, oh Under the influence, I got no defense | О, о під впливом я не отримав захисту |
| It might be criminal, but still I just can’t quit | Це може бути злочинним, але все одно я не можу кинути |
| Under the influence, I’ll take the consequence | Під впливом я візьму на себе наслідки |
| Well if it’s poisonous, let it take my last breath | Ну, якщо воно отруйно, нехай збере мій останній подих |
| Under the influence, I’ll take the consequence | Під впливом я візьму на себе наслідки |
| Well if it’s poisonous, let it take my last breath | Ну, якщо воно отруйно, нехай збере мій останній подих |
| Under the influence | Під впливом |
| Under the influence | Під впливом |
| Under the influence | Під впливом |
Переклад тексту пісні Under the Influence - Elle King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under the Influence , виконавця -Elle King
У жанрі:Инди
Дата випуску:15.02.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: