Переклад тексту пісні Summertime - Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Russ Garcia and His Orchestra

Summertime - Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Russ Garcia and His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summertime, виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому Hits of Jazz, Vol. 9, у жанрі Джаз
Дата випуску: 22.05.2014
Лейбл звукозапису: History
Мова пісні: Англійська

Summertime

(оригінал)
Summertime, and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Oh, your daddy's rich and your ma is good-lookin'
So hush little baby, Don't you cry
One of these mornings you're gonna rise up singing
And you'll spread your wings and you'll take to the sky
But 'til that morning, there ain't nothin' can harm you
With Daddy and Mammy standin' by
Summertime, and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Oh, your daddy's rich and your ma is good-lookin'
So hush little baby, Don't you cry.
(переклад)
Літній час, і жити легко
Риба стрибає, а бавовна висока
О, твій тато багатий, а твоя мама гарна
Тож мовчи дитинко, не плач
Одного з цих ранків ти встанеш, співаючи
А ти розправиш крила і в небо підеш
Але до того ранку ніщо не може зашкодити тобі
З татом і мамою поруч
Літній час, і жити легко
Риба стрибає, а бавовна висока
О, твій тато багатий, а твоя мама гарна
Тож мовчи дитинко, не плач.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'n'est pas nécessairement ça ft. Charles Aznavour, Джордж Гершвин 1959
Summertime ft. Louis Armstrong 2023
What A Wonderful World 1997
Sing, Sing, Sing (With A Swing) ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Dream a Little Dream ft. Louis Armstrong 2012
Wonderful World 2015
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Ella Fitzgerald 2018
Peanut Vendor ft. Anita O'Day 1998
Go Down Moses 2009
It's Been A Long, Long Time 1997
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
I Got Plenty of Muttin' ft. Ella Fitzgerald, Джордж Гершвин 2009
I Only Have Eyes for You 2019
Hello, Dolly! 1997
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Louis Armstrong, Ella Fitzgerald, Oscar Peterson 2011
Summertime ft. Louis Armstrong 2023
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Go Slow ft. Russ Garcia and His Orchestra 2019
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Dream a Little Dream ft. Louis Armstrong 2012

Тексти пісень виконавця: Ella Fitzgerald
Тексти пісень виконавця: Louis Armstrong
Тексти пісень виконавця: Russ Garcia and His Orchestra
Тексти пісень виконавця: Джордж Гершвин