Переклад тексту пісні Georgia On My Mind - Ella Fitzgerald, Joe Pass

Georgia On My Mind - Ella Fitzgerald, Joe Pass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Georgia On My Mind, виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому Speak Love, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: Fantasy
Мова пісні: Англійська

Georgia On My Mind

(оригінал)
Georgia, Georgia,
The whole day through
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
I say Georgia
Georgia
A song of you
Comes as sweet and clear
As moonlight through the pines
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
I said Georgia,
Ooh Georgia, no peace I find
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
Georgia, Georgia,
No peace, no peace I find
Just this old, sweet song
Keeps Georgia on my mind
I said just an old sweet song,
Keeps Georgia on my mind
(переклад)
Грузія, Грузія,
На цілий день
Просто стара мила пісня
У мене на увазі Грузія
Я кажу Грузія
Грузія
Пісня про тебе
Виходить так само солодко і прозоро
Як місячне світло крізь сосни
Інші руки тягнуться до мене
Інші очі ніжно посміхаються
Досі в мирних снах я бачу
Дорога веде назад до вас
Я сказав, Грузія,
О, Грузія, я не знаходжу спокою
Просто стара мила пісня
У мене на увазі Грузія
Інші руки тягнуться до мене
Інші очі ніжно посміхаються
Досі в мирних снах я бачу
Дорога веде назад до вас
Грузія, Грузія,
Ні миру, ні спокою я не знаходжу
Просто ця стара, мила пісня
У мене на увазі Грузія
Я сказав лише стару солодку пісню,
У мене на увазі Грузія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Time For Us 2012
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
Nature Boy ft. Joe Pass 1975
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
At Last ft. Joe Pass 1982
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Speak Low ft. Joe Pass 1982
My Old Flame ft. Joe Pass 1975
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
That Old Feeling ft. Joe Pass 1975
One Note Samba ft. Joe Pass 1975
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Cover the Waterfront 2014
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Offbeat 1977
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009

Тексти пісень виконавця: Ella Fitzgerald
Тексти пісень виконавця: Joe Pass