| I’m a famous wooden puppet,
| Я відома дерев’яна лялька,
|
| and I never ever tell the truth.
| і я ніколи не говорю правди.
|
| I’m a puppet with no pecker,
| Я лялька без клюва,
|
| but Geppetto cut me loose.
| але Джеппетто відпустив мене.
|
| It’s not much fun when you are a eunuch,
| Це не дуже весело, коли ти євнух,
|
| I would love to have a big stick.
| Я хотів би мати велику палицю.
|
| Here’s my daddy while he’s making it.
| Ось мій тато, поки він це готує.
|
| . | . |
| I’m a proud and happy puppet,
| Я горда й щаслива лялька,
|
| with my new and shiny piece of wood.
| з моїм новим блискучим шматком дерева.
|
| I’m the new Italian Stallion,
| Я новий італійський жеребець,
|
| coz my daddy made it good.
| тому що мій тато зробив це добре.
|
| If my angel wasn’t such an angel I feel a force inside
| Якби мій ангел не був таким ангелом, я відчуваю силу всередині
|
| of me, and it’s not easy, and a kind of milkshake comes
| від мене, і це непросто, і виходить такий собі молочний коктейль
|
| right out. | прямо. |
| Hey hey ma ma, Splintering,
| Гей, гей, мамо, Сплинтерінг,
|
| I feel I’m splintering If Lucignolo could see me,
| Я відчуваю, що розриваюся, якби Лучіньоло міг мене бачити,
|
| I’d have a hard-on for sure.
| Мені напевно буде важко.
|
| Splintering, like no one’s ever seen uollano,
| Розколюється, наче ніхто ніколи не бачив уоллано,
|
| uollano, uollano, Signorina sono Italiano.
| uollano, uollano, Signorina sono Italiano.
|
| . | . |
| Never Never Land is where I,
| Never Never Land там, де я,
|
| Feel like acting like I’m a playboy,
| Відчуй себе, ніби я плейбой,
|
| I’ve been living in a big whale,
| Я жив у великому киті,
|
| I’ll invite you, don’t be coy Fire-eater,
| Я запрошую тебе, не будь сором'язливим Пожирателем вогню,
|
| you don’t want to meet her,
| ти не хочеш з нею зустрічатися,
|
| Fox and kitty, I will beat yer,
| Лисичка і киця, я поб'ю тебе,
|
| Up my ass with Jiminy Cricket,
| У мене в дупу з Джиміні Крикетом,
|
| The more I think about it,
| Чим більше я думаю про це,
|
| and the more that I am Splintering,
| і чим більше я розриваюсь,
|
| people I’m splintering, If Lucignolo could see me,
| люди, яких я розриваю, якби Лучіньоло міг мене бачити,
|
| With the expression I’m wearing.
| З тим виразом, який я ношу.
|
| I can cum, thanks to my brand new chum,
| Я можу кончати завдяки моєму новому приятелю,
|
| uollano, uollano, uollano,
| уоллано, уоллано, уоллано,
|
| that’s my cum and I’m Italiano.
| це моя сперма, а я італієць.
|
| Meantime, down in the disco — dong Splintering,
| Тим часом унизу на дискотеці — Донг Сплінтерінг,
|
| on the dance floor splintering,
| на танцполі розколюється,
|
| I am the King of the Neighbourhood,
| Я король околиці,
|
| Of pussies made out of pine wood.
| З киць, виготовлених із соснового дерева.
|
| They all plot, they like to f*ck a lot they dance on,
| Вони всі планують, вони люблять багато трахатися, на яких вони танцюють,
|
| they dance on, they dance on, On the cum and I’m Italiano — Ué Ué Ué… | вони танцюють далі, вони танцюють далі, на спермі, а я Italiano — Ué Ué Ué… |