Переклад тексту пісні Funeralopolis - Electric Wizard

Funeralopolis (оригінал)

Funeral planet, dead black asteroid
Mausoleum, this world is a tomb
Human zombies, staring blank faces
No reason to live, dead in the womb
Death shroud existence, slave for a pittance
Condemned to die before I could breathe
Millions are screaming, the dead are still living
This Earth has died yet no one has seen
Funeralopolis
I don’t care, this world means nothing
Life has no meaning, my feelings are numb
Faceless masses filed like gravestones
Sacrificed for the glory of one
Funerary cities, flesh press factories
Corporate maggots feed on the carrion
Funeralopolis, grey morgue apocalypse
Black clouds form to block out the sun
Funeral planet, dead black asteroid
Mausoleum, this world is a tomb
Human zombies, staring blank faces
No reason to live, dead in the womb
Funeralopolis
Planet of the dead
Funeralopolis
Planet of the dead
Death shroud existence, slave for a pittance
Condemned to die before I could breathe
Millions are screaming, the dead are still living
This Earth has died yet no one has seen
Funeralopolis
Planet of the dead
Funeralopolis
Planet of the dead
Funeralopolis
Funeralopolis
Nuclear warheads ready to strike
This world is so fucked, let’s end it tonight
Nuclear warheads ready to strike
This world is so fucked, let’s end it tonight
Nuclear warheads ready to strike
This world is so fucked, let’s end it tonight
Nuclear warheads ready to strike
This world is so fucked, let’s end it tonight
Nuclear warheads ready to strike
This world is so fucked, let’s end it tonight
Nuclear warheads ready to strike
This world is so fucked, let’s end it tonight
Nuclear warheads ready to strike
This world is so fucked, let’s end it tonight
Fuck

Funeralopolis (переклад)

Похоронна планета, мертвий чорний астероїд
Мавзолей, цей світ — гробниця
Людські зомбі, дивлячись порожні обличчя
Немає причин жити, мертвий у утробі
Існування в саван смерті, раб за мізер
Приречений на смерть, перш ніж я встиг дихати
Мільйони кричать, мертві ще живі
Ця Земля померла, але ніхто не бачив
Funeralopolis
Мені байдуже, цей світ нічого не означає
Життя не має сенсу, мої почуття заціпеніли
Безликі маси подавали, як надгробки
Принесений в жертву для слави одного
Похоронні міста, фабрики м'ясного пресу
Корпоративні опариші харчуються падаллю
Funeralopolis, сірий морг апокаліпсис
Чорні хмари утворюються, щоб закрити сонце
Похоронна планета, мертвий чорний астероїд
Мавзолей, цей світ — гробниця
Людські зомбі, дивлячись порожні обличчя
Немає причин жити, мертвий у утробі
Funeralopolis
Планета мертвих
Funeralopolis
Планета мертвих
Існування в саван смерті, раб за мізер
Приречений на смерть, перш ніж я встиг дихати
Мільйони кричать, мертві ще живі
Ця Земля померла, але ніхто не бачив
Funeralopolis
Планета мертвих
Funeralopolis
Планета мертвих
Funeralopolis
Funeralopolis
Ядерні боєголовки, готові до удару
Цей світ настільки наїханий, давайте покінчимо з ним ввечері
Ядерні боєголовки, готові до удару
Цей світ настільки наїханий, давайте покінчимо з ним ввечері
Ядерні боєголовки, готові до удару
Цей світ настільки наїханий, давайте покінчимо з ним ввечері
Ядерні боєголовки, готові до удару
Цей світ настільки наїханий, давайте покінчимо з ним ввечері
Ядерні боєголовки, готові до удару
Цей світ настільки наїханий, давайте покінчимо з ним ввечері
Ядерні боєголовки, готові до удару
Цей світ настільки наїханий, давайте покінчимо з ним ввечері
Ядерні боєголовки, готові до удару
Цей світ настільки наїханий, давайте покінчимо з ним ввечері
До біса