Переклад тексту пісні Rock & Roll Is King - Live - Electric Light Orchestra

Rock & Roll Is King - Live (оригінал)

Listen everybody let me tell you 'bout the rock 'n' roll
Feel that rhythm and it’s really gonna thrill your soul
She said come along with me, to a land of make believe
She said rock 'n' roll is king
She loves that rock 'n' roll and she plays it all night long
That’s all she ever tells me when I call her on the telephone
She says feel that jumpin' beat, and git up on your feet
She says rock 'n' roll is king
Oh let those guitars play
Play for me play for me Oh let that song ring out
That’s how it’s meant to be It rolls like a train that’s comin' on down the track
She rolled over Beethoven and she gave Tchaikovsky back
She loves that drivin' beat, she goes dancin' on down the street
She said rock 'n' roll is king
Oh let those guitars play
Play for me play for me Oh let that song ring out
That’s how it’s meant to be When she comes around and I’m listenin' to the radio
She says you can’t do that 'cause all I wanna do is rock 'n' roll
Now here I’m gonna stay where that music starts to play
She says rock 'n' roll is king.

(переклад)

Слухайте всі, дозвольте мені розповісти вам про рок-н-рол
Відчуйте цей ритм, і він справді схвилює вашу душу
Вона сказала, ходімо зі мною в країну віри
Вона сказала, що рок-н-рол — король
Їй подобається цей рок-н-рол, і вона грає його всю ніч
Це все, що вона мені коли-небудь каже, коли я дзвоню їй по телефону
Вона каже, що відчуй цей стрибковий ритм і встань на ноги
Вона каже, що рок-н-рол — король
О, нехай грають ці гітари
Грай для мене грай для мене О нехай звучить ця пісня
Ось як це має бути Він котиться, як потяг, що їде по колії
Вона перекинула Бетховена і повернула Чайковського
Їй подобається цей ритм водіння, вона танцює по вулиці
Вона сказала, що рок-н-рол — король
О, нехай грають ці гітари
Грай для мене грай для мене О нехай звучить ця пісня
Ось як це має бути Коли вона приходить, а я слухаю радіо
Вона каже, що ти не можеш цього зробити, тому що все, що я хочу робити, це рок-н-рол
Тепер я залишуся там, де починає грати музика
Вона каже, що рок-н-рол — король.