Переклад тексту пісні All Over the World - Electric Light Orchestra

All Over the World (оригінал)

Everybody all around the world, gotta tell you what I just heard
There's gonna be a party all over the world
I got a message on the radio, but where it came from I don't really know
And I heard these voices calling all over the world
All over the world, everybody got the word
Everybody everywhere is gonna feel tonight
Everybody walkin' down the street, everybody movin' to the beat
They're gonna get hot down in the U.S.A. (New York, Detroit, L.A.)
We're gonna take a trip across the sea, everybody come along with me
We're gonna hit the night down in gay Pareee
London, Hamburg, Paris, Rome, Rio, Hong Kong, Tokyo
L.A., New York, Amsterdam, Monte Carlo, Shard End and
Everybody all around the world, gotta tell you what I just heard
Everybody walkin' down the street, I know a place where we all can meet
Everybody gonna have a good time, everybody will shine till the daylight
All over the world, everybody got the word
All over the world, everybody got the word
All over the world, everybody got the word

All Over the World (переклад)

Усі в усьому світі повинні розповісти вам те, що я щойно почув
По всьому світу буде вечірка
Я отримав повідомлення по радіо, але звідки воно прийшло, я насправді не знаю
І я чув ці голоси, що кличуть по всьому світу
У всьому світі всі отримали слово
Сьогодні ввечері всі усюди відчувають себе
Всі ходять вулицею, всі рухаються в такт
Їм стане жарко в США (Нью-Йорк, Детройт, Лос-Анджелес)
Ми вирушимо в подорож морем, усі їдьте зі мною
Ми збираємося вдарити ніч у гей Pareee
Лондон, Гамбург, Париж, Рим, Ріо, Гонконг, Токіо
Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Амстердам, Монте-Карло, Шард-Енд і
Усі в усьому світі повинні розповісти вам те, що я щойно почув
Усі, хто йде вулицею, я знаю місце, де ми всі можемо зустрітися
Всім буде добре, всі будуть світити до самого світла
У всьому світі всі отримали слово
У всьому світі всі отримали слово
У всьому світі всі отримали слово