Переклад тексту пісні Hello Kitty - Элджей

Hello Kitty (оригінал)

Колеса - круглые таблы.
Я привел с собой Hello Kitty.
Мы с тобой погрузимся
В Хаббл и улетим на орбиту.
Там, где звездное небо с самого детства
Так сильно хотел полопать руками.
Озоновый слой не испачкан деньгами,
И он нас с тобой ожидает.
Я настоящий, но только сегодня.
Кремовый цвет твоей кожи мне кажется модным.
Пролетаем мимо созвездий, мы с тобой однородны.
Посмотри в мои глаза, как через иллюминатор.
Заделал пару дней назад, я искал свой Шаттл.
Космическая пыль попадает ко мне в ноздри.
Это наш закрытый праздник, и мы светимся, как фосфор.
Пролетаем мимо комет.
Земного притяжения больше нет.
Тише, тише, тише, тише
Едет крыша, но и крыша домов
Прощаемся с головой,
Sayonara детка, это Sayonara boy
Дым замедляет огонь
Галактика, ты и я, эйфория
Чувствую атмосферу тобою
Ночами от целого мира
Колеса - круглые таблы.
Я привез с собой Hello Kitty.
Мы с тобой погрузимся
В Хаббл и улетим на орбиту.
Там, где звездное небо с самого детства
Так сильно хотел полопать руками.
Озоновый слой не испачкан деньгами,
И он нас с тобой ожидает.
Бьются тарелки на скорости света.
Альфа Центавра шлет нам приветы.
Детка, твои глаза, как таблетка
Моего любимого цвета.
Тише, тише, тише, тише
Едет крыша, но и крыша домов
Прощаемся с головой,
Sayonara детка, это Sayonara boy

(переклад)

Колеса – круглі таблички.
Я привів із собою Hello Kitty.
Ми з тобою поринемо
У Хаббл і полетимо на орбіту.
Там, де зоряне небо з самого дитинства
Так хотів полопати руками.
Озоновий шар не забруднений грошима,
І він на нас з тобою чекає.
Я справжній, але сьогодні.
Кремовий колір твоєї шкіри мені здається модним.
Пролітаємо повз сузір'я, ми з тобою однорідні.
Подивись у мої очі, як через ілюмінатор.
Заробив пару днів тому, я шукав свого Шаттла.
Космічний пил потрапляє до мене в ніздрі.
Це наше закрите свято, і ми світимося як фосфор.
Пролітаємо повз комети.
Земного тяжіння більше немає.
Тихіше, тихіше, тихіше, тихіше
Їде дах, а й дах будинків
Прощаємось із головою,
Sayonara дитинко, це Sayonara boy
Дим сповільнює вогонь
Галактика, ти і я, ейфорія
Відчуваю атмосферу тобою
Вночі від цілого світу
Колеса – круглі таблички.
Я привіз із собою Hello Kitty.
Ми з тобою поринемо
У Хаббл і полетимо на орбіту.
Там, де зоряне небо з самого дитинства
Так хотів полопати руками.
Озоновий шар не забруднений грошима,
І він на нас з тобою чекає.
Б'ються тарілки на швидкості світла.
Альфа Центавра шле нам вітання.
Дитинко, твої очі, як пігулка
Мого улюбленого кольору.
Тихіше, тихіше, тихіше, тихіше
Їде дах, а й дах будинків
Прощаємось із головою,
Sayonara дитинко, це Sayonara boy