Переклад тексту пісні (Chica-Oh) Drims - El Guincho

(Chica-Oh) Drims - El Guincho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Chica-Oh) Drims , виконавця -El Guincho
Пісня з альбому: Pop Negro
У жанрі:Электроника
Дата випуску:12.09.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:XL, Young Turks

Виберіть якою мовою перекладати:

(Chica-Oh) Drims (оригінал)(Chica-Oh) Drims (переклад)
Desearía tener algo que decirte y que sonase muy bueno Мені б хотілося сказати вам щось, що звучало б дуже добре
Como una espada як меч
Que sonase ligero como una espada Цей звук легкий, як меч
Que atraviese tu mente con una espada Проколіть свій розум мечем
Y que exista para avisarte І це існує, щоб попередити вас
De lo que soy capaz en un segundo На що я здатний за секунду
Tanta gente piensa qué especial es Багато людей думають, наскільки це особливе
Pero sé que no vale Але я знаю, що це того не варте
Sé que contigo no Я знаю, що з тобою ні
Tengo sueño я сонний
Me ves, no me reconoces Ти бачиш мене, ти мене не впізнаєш
Recupero mis secretos Я повертаю свої секрети
¿Qué es un sueño? Що таке сон?
Se acaba al amanecer Закінчується на світанку
No te asustes era un sueño… Не бійся, це був сон...
No te asustes era un… Не бійся, це був…
Desearía tener algo que decirte y que sonase muy bueno Мені б хотілося сказати вам щось, що звучало б дуже добре
Como una espada як меч
Que atraviese tu mente con una espada Проколіть свій розум мечем
Pero sé que no vale Але я знаю, що це того не варте
Sé que contigo no Я знаю, що з тобою ні
Tengo sueño я сонний
Me ves, no me reconoces Ти бачиш мене, ти мене не впізнаєш
Recupero mis secretos Я повертаю свої секрети
¿Qué es un sueño? Що таке сон?
Me ves y me reconoces ти мене бачиш і впізнаєш
Era un sueño Це був сон
Se acaba al amanecer Закінчується на світанку
No sé, no sé Не знаю, не знаю
No, no, no Ні-ні-ні
Chica-oh Дівчинка-о
Se nos olvidó Ми забули
Muchas veces quieres pero nunca acabas siendo quien tú eresБагато разів ти хочеш, але ти ніколи не стаєш тим, ким ти є
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: