Переклад тексту пісні Carmensita - El Chaval

Carmensita - El Chaval
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carmensita, виконавця - El Chaval.
Дата випуску: 18.05.2018
Мова пісні: Іспанська

Carmensita

(оригінал)
Soy un desdichado si,
He perdido a mi hembra si,
Ahora estoy tomando,
Muriendo en el abismo,
Donde se consume la armargura de este amor.
Vagando por el mundo vivo sin ella,
Sufriendo en este mundo vivo por ella.
Ay!
Carmencita, porque tu me dejastes?
Yo prefiero morir amor amor si me olvidastes.
«Sigue El Chaval para toda la vida.
Sentimiento»
Sufriendo en este mundo solo conmigo.
Si no tengo su luz me pierdo en el camino.
Hay que dificil vivir sin la mujer que tanto se ama
En mi corazon llevo los besos que ella me daba.
Vagando en este mundo vivo sin ella.
Sufriendo en este mundo vivo por ella.
Vagando en este mundo solo sin ella.
Perdido en este mundo solo conmigo.
Ay!
Carmencita, porque tu me dejastes?
Yo prefiero morir amor amor si me olvidastes.
Que soy yo sin ti?
Amor amor sin ti
Me voy a morir Ay!
mami sin ti,
Que voy a hacer sin ti?
Ay!
Carmencita sin ti.
Que voy a hacer sin ti, Ay!
mami sin ti…
(переклад)
Мені прикро, так
Я втратив свою жінку так,
Зараз беру
Вмираючи в безодні,
Де поглинається гіркота цієї любові.
Блукаючи світом, я без неї живу,
Страждання в цьому світі я живу для неї.
Ой!
Карменсіта, чому ти покинула мене?
Я вважаю за краще померти від кохання, якщо ти мене забув.
«Слідкуйте за Ель Чавалем все життя.
почуття"
Страждання в цьому світі наодинці зі мною.
Якщо я не маю його світла, я заблукаю по дорозі.
Важко жити без жінки, яку ти так любиш
У серці я ношу поцілунки, які вона мені подарувала.
Блукаючи в цьому світі, я живу без неї.
Страждання в цьому світі я живу для неї.
Блукаю в цьому світі один без неї.
Загублений у цьому світі наодинці зі мною.
Ой!
Карменсіта, чому ти покинула мене?
Я вважаю за краще померти від кохання, якщо ти мене забув.
Що я без тебе?
люблю любов без тебе
Я помру О!
мама без тебе
Що я буду робити без тебе?
Ой!
Карменсіта без тебе.
Що ж я без тебе робитиму, ой!
мама без тебе...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sufriendo Una Pena 2018
Estoy Perdido 2020
Estoy Solo 2020
Cuando el Amor Se Va 2020
Amor de Tres 2020
Donde Están Esos Amigos 2009
Lamento De Mi Corazon 2011
Devuelveme Todo 2020
Muero De Amor 2007
Lamento De Mi Corazón 2019
Solo Sin Ella 2019

Тексти пісень виконавця: El Chaval