Переклад тексту пісні Eres Mi Felicidad - El Bebeto

Eres Mi Felicidad (оригінал)

Te juro que te amo con las fuerzas de
Mi corazón
Y con mucho cariño
Te dedico esta canción
De ti me enamoré
Y no sé como fue
Eres mi otra mitad
Jamás había amado
Con tanta sinceridad
Como yo te amo
Nadie te amará
Como yo te quiero
Nadie te querrá
Soy honesto
Este gesto con sonrisa
Es porque se maximiza
Mi alegría
Con tus besos vida mía
Si no estás, no sé que haría
Porque de noche y de día
Siempre estoy pensando en ti
Gracias por estar aquí
Te amo tanto
Eres para mí un encanto
Y lo tengo que expresar
No me lo puedo callar
Lo siento por lo que siento
Pero creo que es el momento
De decir
Que eres mi felicidad
Como yo te amo
Nadie te amará
Como yo te quiero
Nadie te querrá
Soy honesto
Este gesto con sonrisa
Es porque se maximiza
Mi alegría
Con tus besos vida mía
Si no estás, no sé que haría
Porque de noche y de día
Siempre estoy pensando en ti
Gracias por estar aquí
Te amo tanto
Eres para mí un encanto
Y lo tengo que expresar
No me lo puedo callar
Lo siento por lo que siento
Pero creo que es el momento
De decir
Que eres mi felicidad
Eres todo lo que había soñado
Lo que había buscado

Eres Mi Felicidad (переклад)

Я клянусь, що люблю тебе силою
Моє серце
і з великою любов'ю
Я присвячую тобі цю пісню
Я закохався в тебе
І я не знаю, як це було
Ти моя друга половинка
ніколи не любив
з такою щирістю
Як я тебе люблю
ніхто тебе не буде любити
Як я тебе люблю
ніхто тебе не буде любити
я чесна
Цей жест з посмішкою
Це тому, що воно максимально
Моє щастя
З твоїми поцілунками моє життя
Якби вас тут не було, я не знаю, що б я робив
Бо день і ніч
Я завжди думаю про тебе
Дякую, що ви тут
я дуже люблю
Ти для мене чарівність
І я повинен це висловити
Я не можу замовкнути
Мені шкода за те, що я відчуваю
Але я думаю, що пора
Сказати
що ти моє щастя
Як я тебе люблю
ніхто тебе не буде любити
Як я тебе люблю
ніхто тебе не буде любити
я чесна
Цей жест з посмішкою
Це тому, що воно максимально
Моє щастя
З твоїми поцілунками моє життя
Якби вас тут не було, я не знаю, що б я робив
Бо день і ніч
Я завжди думаю про тебе
Дякую, що ви тут
я дуже люблю
Ти для мене чарівність
І я повинен це висловити
Я не можу замовкнути
Мені шкода за те, що я відчуваю
Але я думаю, що пора
Сказати
що ти моє щастя
Ти все, про що я мріяв
те, що я шукав