Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mein Blut, виконавця - Eisheilig. Пісня з альбому Eisheilig, у жанрі
Дата випуску: 04.06.2001
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Німецька
Mein Blut(оригінал) |
Die Pferde vorgespannt mach ich mich auf den Weg |
Das Grab zu suchen da wo Deine Liebe schläft |
Mein Weg geht ostwärts vorbei an tiefen Wäldern |
Blitze treffen ins Gehölz ein Jammern in den Feldern |
Im Schein der Nacht erstrahlt der Mond |
Ich suche nach Deiner Erhabenheit |
Bist Du nur Traum oder meine Wirklichkeit |
Mein Blut ist für Dich komm trink davon |
Es ist für Dich |
Im Nebel erblicke ich den ort aus meinen Träumen |
Im Liebesrausch bemerk ich nicht |
Das blutleer Deine Venen |
So öffne ich den Leib der verblasst dort bei mir liegt |
Trink den Saft und schenk ihn Dir |
Bis das Leben in Dich fliesst |
Im Totenkleid erstehst Du auf |
Ich suche nach Deiner Erhabenheit |
Bist Du nur Traum oder meine Wirklichkeit |
Mein Blut ist für Dich komm trink davon |
Es ist für Dich |
Mein Blut für Dich |
Ich suche nach Deiner Erhabenheit |
Bist Du nur Traum oder meine Wirklichkeit |
Mein Blut ist für Dich komm trink davon |
Es ist für Dich |
(переклад) |
Запрягавши коней, я рушив |
Шукати могилу, де спить твоя любов |
Мій шлях лежить на схід повз глибокі ліси |
Блискавка в ліси б’є, в полях голосіння |
Місяць світить у сяйві ночі |
Я шукаю Твоєї величі |
Ти лише мрія чи моя реальність |
Моя кров для того, щоб ти прийшов пити її |
Це для вас |
У тумані я бачу місце зі своїх снів |
В любовному сп'яніння не помічаю |
Щоб знекровлені твої вени |
Тож я відкриваю тіло, що лежить там зі мною вицвіле |
Випийте сік і дайте собі |
Поки життя не втече в тебе |
Ти встаєш у своїй передсмертній сукні |
Я шукаю Твоєї величі |
Ти лише мрія чи моя реальність |
Моя кров для того, щоб ти прийшов пити її |
Це для вас |
Моя кров для тебе |
Я шукаю Твоєї величі |
Ти лише мрія чи моя реальність |
Моя кров для того, щоб ти прийшов пити її |
Це для вас |