Переклад тексту пісні Elysium - Eisheilig

Elysium - Eisheilig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elysium, виконавця - Eisheilig. Пісня з альбому Elysium, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment
Мова пісні: Німецька

Elysium

(оригінал)
Der letzte Stern verdunkelt
Die hohe See sich beugt
Ein Koloss geht vor Anker
Kein Traum ist ausgeträumt
Die Segel aufgespannt
Der Sturm die Richtung dreht
Wir sind noch hier.
Bei Dir
Wir ziehen vorwärts die Nacht vergeht
Und wenn Deine Liebe noch vor uns geht
Wir ziehen vorwärts kein Stern mehr steht
Wir folgen der Sehnsucht die in uns lebt
Kinder der Unterwelt
Des Teufels Fracht geprellt
Es tobt kein Donnergang
Die Seelen ausgebrannt
Dreht euch im Gleichschritt um
Folgt uns ins Elysium
Wir sind noch hier
Bei Dir
Wir ziehen vorwärts die Nacht vergeht
Und wenn Deine Liebe noch vor uns geht
Wir ziehen vorwärts kein Stern mehr steht
Wir folgen der Sehnsucht die in uns lebt
Vorwärts!
Vorwärts!
Vorwärts!
(переклад)
Остання зірка темніє
Вигинається відкрите море
Колос кидає якір
Жодна мрія не закінчена
Вітрила розгорнулися
Буря змінює напрямок
Ми все ще тут.
З тобою
Рухаємося вперед, ніч минає
І якщо твоя любов все ще йде перед нами
Ми не рухаємося вперед, більше не стоїть на зірках
Ми йдемо за тугою, яка живе в нас
діти підземного світу
Обдурили диявольський вантаж
Немає грози
Вигорілі душі
Поверніться в крок
Слідуйте за нами в Елізіум
Ми все ще тут
З тобою
Рухаємося вперед, ніч минає
І якщо твоя любов все ще йде перед нами
Ми не рухаємося вперед, більше не стоїть на зірках
Ми йдемо за тугою, яка живе в нас
Вперед!
Вперед!
Вперед!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Schrei 2014
Sturm 2014
Lucifer 2014
Dein Traum 2014
Die Brücken 2001
Die Kraft 2013
Lauft! 2014
Erben der Erde 2014
Märchenreich 2014
Tanz Mit Mir 2001
Bei Dir 2001
Wahntrieb 2013
Wir leben 2014
König der Planeten 2014
Fährmann 2014
Imperium der Schande 2014
Sünder 2001
Flug der Möwen 2014
Mein Blut 2001
Am Letzten Tag 2001

Тексти пісень виконавця: Eisheilig

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Holà 1990
Walking on a Rainbow 1994
NO ANDES ODIANDO 2023
Banger ft. Gucci Mane 2014