Переклад тексту пісні Still Meinen Durst - Eisenherz

Still Meinen Durst (оригінал)

Ich seh dich — du spürst mich
Verlangen — Gefangen
Schmerzen — von Herzen
Betrogen — gelogen
Denk dran — dass ich sehen kann
Komm ran — dass ich dich fühlen kann
Die Freiheit der Glieder
Gepeinigt immer wieder
Ich will dich — komm in mich
Auf Ewig — unselig
Denk dran dass ich dich sehen kann
Komm ran dass ich dich fühlen kann
Still meinen Durst — in der Tiefe meines Herzens
Still meinen Durst — In Liebe und mit Schmerzen
Still meinen Durst In einem Meer aus Kerzen
Still meinen Durst — In der Tiefe meines Herzens
Die Flamme — der Schmerzen
Entzünde sie — mit Kerzen
Die Sehnsucht nach Liebe
Die Sehnsucht der Triebe

(переклад)

Я бачу тебе - ти відчуваєш мене
Бажання — в пастці
Біль - від серця
Обдурили — збрехали
Пам’ятайте, що я бачу
Давай — щоб я відчув тебе
Свобода кінцівок
Знов і знову катували
Я хочу тебе — увійди в мене
Назавжди – нещасний
Пам'ятай, я тебе бачу
Давай, щоб я відчув тебе
Втамуйте спрагу — в глибині серця
Втамуйте спрагу — Любов'ю і болем
Втамуйте спрагу в морі свічок
Втамуйте спрагу — В глибині серця
Полум’я — болю
Запаліть їх — свічками
Туга за коханням
Туга інстинктів