Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liebesspiel, виконавця - Eisenherz. Пісня з альбому Eisenherz, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.11.2006
Лейбл звукозапису: Curzweyhl
Мова пісні: Німецька
Liebesspiel(оригінал) |
Liebe deinen nächsten Menschen |
Zeig mir seine wahren Grenzen |
Lass ihn deine Nähe fühlen |
Und ihn deine Zähne spüren |
Leg dich vor ihn auf die Knie |
Lange Ketten an Ihn ziehe |
Glut und Feuer fühl die Schauer |
Leg dich vor mich an mich kauernd |
Viel zu Viel — Liebes Spiel |
Mehr als Spiel — Liebesspiel |
Lust und Laster nur für Zaster |
Zahl viel Geld für deine Laster |
Viele Tage Viele Stunden |
Dein Körper ist gespickt mit Wunden |
Ich dein Meister warte noch |
Zu sehen und zu kommen doch |
Tausend und Millionen Tränen |
Geht dahin dein ganzes Sehnen |
Viel zu Viel — Liebes Spiel |
Mehr als Spiel — Liebesspiel |
Alle Freunde die mich kennen |
Würden sich schnell von mir trennen |
Sie kennen nicht das zweite Gesicht |
Sonst würd ich stehen vor Gericht |
Wäre ganz allein mit dir |
Was soll ich machen mit der Gier |
Dunkle Triebe die da lauern |
Gedankenfreiheit, sprengt die Mauern |
Keine Angst Keine Angst |
Mach alles was du verlangst |
Es macht dir Angst — was du verlangst |
Es mach dir Angst — was du verlangst |
Liebesspiel — mehr als Spiel |
Viel zu viel — Liebesspiel |
(переклад) |
люби свою наступну людину |
Покажіть мені його справжні межі |
нехай він відчує тебе близько |
І відчуйте це своїми зубами |
Встаньте перед ним на коліна |
Надіньте на нього довгі ланцюги |
Вуглинки й вогонь відчувають зливи |
Ляж переді мною, пригнувшись до мене |
Занадто багато — любовна гра |
Більше, ніж грати, любити гру |
Пожадливість і порок тільки за готівку |
Платіть великі гроші за свої пороки |
Багато днів Багато годин |
Твоє тіло просякнуте ранами |
Я твій господар все ще чекаю |
Побачити і прийти |
Тисяча й мільйон сліз |
Іди туди всю свою тугу |
Занадто багато — любовна гра |
Більше, ніж грати, любити гру |
Всі друзі, які мене знають |
Швидко розлучився б зі мною |
Ти не знаєш другого зору |
Інакше я був би в суді |
був би з тобою сам |
Що мені робити з жадібністю |
Там ховаються темні пагони |
Свобода думки, зламай стіни |
Не хвилюйся Не хвилюйся |
Робіть все, що попросите |
Тебе це лякає — те, про що ти просиш |
Тебе це лякає — те, що ти питаєш |
Заняття коханням — більше, ніж гра |
Занадто багато — заняття любов’ю |