Переклад тексту пісні Another Day - Eimear Quinn

Another Day (оригінал)

Sailing the bitter sea of pain,
It surrounds you like a fog
You need to banish fear away
And step into the sun
Another day has passed behind you
Another day will see the dawning light
Love will find a way to settle deep inside your heart
I see your spirit fade to dust
By the line drawn in the sand
But you can find the power to trust,
Just let me hold your hand
And let that day pass behind you
And in this way you’ll feel the dawning light
Love will find a way to settle deep inside your heart
In this you must believe

Another Day (переклад)

Пливаючи гірке море болю,
Він оточує вас, як туман
Вам потрібно вигнати страх
І ступити на сонце
Позаду пройшов ще один день
Інший день побачить світанок
Любов знайде спосіб оселитися глибоко у вашому серці
Я бачу, як твій дух зник у порох
За лінією, намальованою на піску
Але ви можете знайти силу довіряти,
Просто дозвольте мені тримати вас за руку
І нехай цей день пройде позаду
І таким чином ви відчуєте світання
Любов знайде спосіб оселитися глибоко у вашому серці
У це ви повинні вірити