Переклад тексту пісні You Believe - Eiffel 65

You Believe - Eiffel 65
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Believe, виконавця - Eiffel 65. Пісня з альбому Eiffel 65 (The English Album), у жанрі Электроника
Дата випуску: 14.03.2005
Лейбл звукозапису: Bliss
Мова пісні: Англійська

You Believe

(оригінал)
Threats of the war are
Knocking at our door
It’s the coming horror picture
of heroes on the floor
The taller monster of hate
To smother our hope or love here
But I have faith because
I know that you believe
You believe that in this world
There is always a place for you
You believe there’ll be a tomorrow
And feel that this is true
You cry when you are happy
And smile when you are blue
And you never
Let your own faith
Take control of you
You believe that all the rules
Are the rules you write
The road to find the numbers of life
Means to gamble wrong and right
I feel that in my world
Far beyond what I can see
There’s a melody around me Because you
Believe in me You believe that in this world
There is always a place for you
You believe there’ll be a tomorrow
And feel that this is true
You cry when you are happy
And smile when you are blue
And you never
Let your own faith
Take control of you
You believe that all the rules
Are the rules you write
The road to find the numbers of life
Means to gamble wrong and right
I feel that in my world
Far beyond what I can see
There’s a melody around me Because you
Believe in me
I feel that in my world
Far beyond what I can see
There’s a melody around me Because you
Believe in me
(переклад)
Загрози війни є
Стукає в наші двері
Це майбутня картина жахів
героїв на підлозі
Вищий монстр ненависті
Щоб задушити нашу надію чи любов тут
Але я маю віру, тому що
Я знаю, що ви вірите
Ви вірите в це в цьому світі
Для вас завжди знайдеться місце
Ви вірите, що буде завтра
І відчуйте, що це правда
Ти плачеш, коли щасливий
І посміхайся, коли ти синій
А ти ніколи
Нехай власна віра
Візьміть під контроль
Ви вірите, що всі правила
Це правила, які ви пишете
Шлях до пошуку чисел життя
Означає грати неправильно й правильно
Я відчуваю це у мому світі
Далеко за межі того, що я бачу
Навколо мене мелодія Тому що ти
Повір в мене, ти віриш у це в цьому світі
Для вас завжди знайдеться місце
Ви вірите, що буде завтра
І відчуйте, що це правда
Ти плачеш, коли щасливий
І посміхайся, коли ти синій
А ти ніколи
Нехай власна віра
Візьміть під контроль
Ви вірите, що всі правила
Це правила, які ви пишете
Шлях до пошуку чисел життя
Означає грати неправильно й правильно
Я відчуваю це у мому світі
Далеко за межі того, що я бачу
Навколо мене мелодія Тому що ти
Вір у мене
Я відчуваю це у мому світі
Далеко за межі того, що я бачу
Навколо мене мелодія Тому що ти
Вір у мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue (Da Ba Dee) 2010
Too Much Of Heaven Luis Rodriguez Remix ft. Luis Rodriguez 2021
Too Much Of Heaven 2010
Blue ft. Flume 2020
Move Your Body 2010
Anywhere 2015
Everyone Has Inside ft. Eiffel 65 2000
Another Race 2010
Dub In Life 2010
Cosa Resterà (In A Song) ft. Gabry Ponte 2005
Silicon World 2010
Back In Time 2001
Your Clown 2010
The Edge 2010
Living In A Bubble 2010
Now Is Forever 2010
I Dj With The Fire 2001
Europop 2010
Hyperlink ( Deep Down) 2010
My Console 2015

Тексти пісень виконавця: Eiffel 65

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015