Переклад тексту пісні Sopra Un Palco Per Tutto Il Mondo - Eiffel 65

Sopra Un Palco Per Tutto Il Mondo (оригінал)

Casualmente e Venerdi
Ed ecco la ragione per cui siamo qui
Siamo quelli del concerto giu in citta
Sapresti dirmi per il palco dove si va
Manifesti live on stage
S’e fatto tardi per le prove delle sei
Per favore una fotografia
Ma si figuri che vuole che sia
E poi dritti verso l’hotel
Pronti alle otto giu nella hall
Dai fratello riposati un po'
Che stasera ci aspetta un altro show
E' ora dai che si va
Siamo in ritardo ma sai che novita
Due minuti ancora e poi
Potremo dare il meglio di noi
Sopra un palco per tutto il mondo
E il concerto iniziera
Prima o poi ci diranno quando
Senti l’applauso
Su quella canzone che va
E poi si ridera viaggiando
Tra autogrill e nuove citta
C’e qualcuno che sta aspettando
Il tuo ritorno
Dopo la pubblicita
Ma non e finita qua
Guarda quanta gente che non se ne va
La signora che ti sventola il Cd
Me lo firmi per Alice tua grande fan
Manicomio nel backstage
Mi sto cambiando due minuti me li dai
Due domande per Radio Bandu
Dai me lo fate un saluto in TV
E finalmente mangiamo anche noi
Ordino lasagne che non sbaglio mai
E c’e sempre qualcuno che poi
Chiederà perche Eiffel 65
I caffe e poi che si fa
Ci sarebbe quel locale la
Dove suona quel DJ
E si fanno di nuovo le sei
Sopra un palco per tutto il mondo
E il concerto riprendera
Prima o poi ci diranno quando
Senti l’applauso
Su quella canzone che va
E poi si ridera viaggiando
E domani poi si vedra
Mentre a casa lei sta aspettando
Il tuo ritorno
Dopo la pubblicita
Sopra un palco per tutto il mondo
E il concerto riprendera
Prima o poi ci diranno quando
Senti l’applauso
Su quella canzone che va
E poi si ridera viaggiando
E domani poi si vedra
Mentre a casa lei sta aspettando
Il tuo ritorno
Dopo la pubblicita
Sopra un palco per tutto il mondo
E il concerto riprendera
Prima o poi ci diranno quando
Senti l’applauso
Su quella canzone che va
E poi si ridera viaggiando
E domani poi si vedra
Mentre a casa lei sta aspettando
Il tuo ritorno
Dopo la pubblicita

(переклад)

Випадково і п'ятниця
І ось чому ми тут
Ми ті з концерту в місті
Не могли б ви сказати мені, куди піти на сцену
Живі плакати на сцені
Уже пізно на шосту репетицію
Будь ласка, сфотографуйте
Але уявіть, хто цього хоче
А потім прямо в готель
Готовий о восьмій годині в холі
Давай, брат, відпочинь
Сьогодні ввечері нас чекає ще одне шоу
Час іти
Ми запізнилися, але ви знаєте, що нового
Ще дві хвилини і потім
Ми зможемо дати все можливе
На сцені для всього світу
І розпочнеться концерт
Рано чи пізно вони скажуть нам, коли
Почуйте оплески
На ту пісню, що йде
А потім смієшся під час подорожі
Між ресторанами на автомагістралі та новими містами
Є хтось, хто чекає
Ваше повернення
Після реклами
Але це ще не все
Подивіться, скільки людей не йдуть
Дама, яка розмахує компакт-диском
Підпишіть це для мене, Аліса, ваша велика шанувальника
Закулісний притулок
Я переодягаюся, ви даєте мені дві хвилини
Два запитання для Радіо Банду
Передайте мені привіт по телевізору
І нарешті ми теж їмо
Я замовляю лазанью, і я ніколи не помиляюся
І завжди є хтось, хто тоді
Він запитає, чому Eiffel 65
Кава, а потім що ти робиш
Там був би той клуб
Де грає той діджей
І знову шість
На сцені для всього світу
І концерт відновиться
Рано чи пізно вони скажуть нам, коли
Почуйте оплески
На ту пісню, що йде
А потім смієшся під час подорожі
А завтра побачимо
Поки вдома вона чекає
Ваше повернення
Після реклами
На сцені для всього світу
І концерт відновиться
Рано чи пізно вони скажуть нам, коли
Почуйте оплески
На ту пісню, що йде
А потім смієшся під час подорожі
А завтра побачимо
Поки вдома вона чекає
Ваше повернення
Після реклами
На сцені для всього світу
І концерт відновиться
Рано чи пізно вони скажуть нам, коли
Почуйте оплески
На ту пісню, що йде
А потім смієшся під час подорожі
А завтра побачимо
Поки вдома вона чекає
Ваше повернення
Після реклами