Переклад тексту пісні Non E' Per Sempre - Eiffel 65

Non E' Per Sempre (оригінал)

Non è per sempre
Non è per sempre ma finchè ce n'è
Non ci fermiamo e andiamo avanti tanto…
C’hanno già detto il ballo persto finirà
Comunque siamo ancora in pista
Non è per sempre…
…Ma è anche vero che se non molli mai
Non è per sempre ma finchè potrai
Perchè … finirà.
lo sai…
Cogli l’attimo, vivi quello che hai
Rimorsi forse ma rimpianti mai perchè
Non è per sempre ma finchè ce n'è
Non è per sempre
Non è per sempre ma finchè ce n'è
Non ci fermiamo e andiamo avanti
Tanto, c’hanno già detto il vento presto cambierà
Ma cavalchiamo ancora l’onda
Non è per sempre, comunque è stato bello
Almeno fino a qua
Andremo avanti fino a che ce ne sarà

Non E' Per Sempre (переклад)

Це не назавжди
Це не назавжди, а поки є
Ми не зупиняємося і йдемо ще довго...
Нам уже сказали, що танець закінчиться
Проте ми все ще на шляху
Це не назавжди...
... Але це також правда, якщо ти ніколи не здавайся
Це не назавжди, а доки ви можете
Тому що... це закінчиться.
ти знаєш…
Скористайтеся моментом, живіть тим, що маєте
Можливо, шкодує, але ніколи не шкодує, чому
Це не назавжди, а поки є
Це не назавжди
Це не назавжди, а поки є
Ми не зупиняємося і йдемо далі
Багато, нам уже сказали, скоро вітер зміниться
Але давайте все-таки покатаємося на хвилі
Це не назавжди, але було приємно
Принаймні до цього моменту
Ми будемо продовжувати, поки є