Переклад тексту пісні Brightly Shines - Eiffel 65

Brightly Shines - Eiffel 65
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brightly Shines , виконавця -Eiffel 65
Пісня з альбому: Contact!
У жанрі:Электроника
Дата випуску:20.03.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bliss

Виберіть якою мовою перекладати:

Brightly Shines (оригінал)Brightly Shines (переклад)
You used to hide behind the wall Раніше ви ховалися за стіною
The part of you nobody knows Частину вас ніхто не знає
No one ever saw it Ніхто ніколи цього не бачив
And your flower deep down in the sea І твоя квітка глибоко в морі
Full of colours deep indeed Воістину повний насичених кольорів
No one ever saw it before Ніхто ніколи не бачив це раніше
No one ever saw it before Ніхто ніколи не бачив це раніше
Your shine is leavin' you alone… Ваш блиск не залишає вас у спокої…
You used to hide behind the wall Раніше ви ховалися за стіною
The part of you nobody knows Частину вас ніхто не знає
No one ever saw it Ніхто ніколи цього не бачив
And your flower deep down in the sea І твоя квітка глибоко в морі
Full of colours deep indeed Воістину повний насичених кольорів
No one ever saw it before Ніхто ніколи не бачив це раніше
No one ever saw it before Ніхто ніколи не бачив це раніше
Your shine is leavin' you alone Ваш блиск не залишає вас у спокої
Just put your trust in who you are Просто довіртеся тому, хто ви є
In who you are У тому, ким ви є
Why can’t you see it? Чому ви цього не бачите?
There is a light that brightly shines Є світло, яке яскраво світить
Inside your head Всередині вашої голови
There is a light Є світло
That brightly shines Що яскраво сяє
That brightly shines Що яскраво сяє
Inside yourself Всередині себе
Inside yourself Всередині себе
You used to hide behind the wall Раніше ви ховалися за стіною
The part of you nobody knows Частину вас ніхто не знає
No one ever saw it Ніхто ніколи цього не бачив
And your flower deep down in the sea І твоя квітка глибоко в морі
Full of colours deep indeed Воістину повний насичених кольорів
No one ever saw it before Ніхто ніколи не бачив це раніше
No one ever saw it before Ніхто ніколи не бачив це раніше
Your shine is leavin' you alone Ваш блиск не залишає вас у спокої
Just put your trust in who you are Просто довіртеся тому, хто ви є
In who you are У тому, ким ви є
Why can’t you see it? Чому ви цього не бачите?
There is a light that brightly shines Є світло, яке яскраво світить
Inside your head Всередині вашої голови
There is a light Є світло
That brightly shines Що яскраво сяє
That brightly shines Що яскраво сяє
Inside yourself Всередині себе
Inside yourself Всередині себе
Why can’t you see it? Чому ви цього не бачите?
There is a light that brightly shines Є світло, яке яскраво світить
Inside your head Всередині вашої голови
There is a light Є світло
That brightly shines Що яскраво сяє
That brightly shines Що яскраво сяє
Inside yourself Всередині себе
Inside yourselfВсередині себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2021
2010
2020
2010
2015
2000
2010
2010
2005
2010
2001
2010
2010
2010
2010
2001
2010
2010
2015
Тексти пісень виконавця: Eiffel 65