Переклад тексту пісні Querents - Eidola

Querents (оригінал)

I talk to myself in my sleep
Lucid walk through the doorway
To watch her dance along the tapestries
Cascade dreams
But the man who dreamt the dreamer isn’t me
Manifest and create
Now everything I ever wanted lies behind the gate
Locked shut, and glistening with gold
I’ve yet to find a path that isn’t coal
I’ve been waking up just to see the sun glisten
For the hierophant and fall away
I’ve waited my whole life and given up my selfish hands
That built this all, to hear you say you know my name
I give my mind to leave you with something
More than psalms and antiquated anecdotes
I give my body to the bedlam of this schema we call transition
To find the origin of our past transgressions
I’ve been waking up just to see the sun glisten
For the hierophant and fall away
I’ve waited my whole life and given up my selfish hands
That built this all, to hear you say you know my name
There’s wisdom in the water
When you drink it from the grail
The magician’s blessed with providence
But a fool can never fail
Your fate can be adjusted
If you have a soul to sell
But if the world is an illusion
Then the empress hides the veil
When elation takes its toll on me
Libration allows my soul to plant a seed
I’ve been waking up just to help the chariot
Carve a way for every age who plays this game
This game I still choose to play
I’m not waiting my whole life for someone to save me
When I’ve already saved my self from the dark
I seek the light to find you again

Querents (переклад)

Я розмовляю сам із собою у сні
Розумний пройшов у двері
Щоб спостерігати, як вона танцює біля гобеленів
Каскад снів
Але чоловік, якому приснився сновидець, - це не я
Проявляйте і творіть
Тепер усе, чого я коли хотів, лежить за воротами
Замкнений і блискучий золотом
Я ще не знайшов шлях, який не був би вугіллям
Я прокинувся просто щоб побачити, як сяє сонце
Для ієрофанта і відпасти
Я чекав все життя й кинув свої егоїстичні руки
Це все створило, щоб почути, що ви говорите, що знаєте моє ім’я
Я отдаю розуму залишити вам щось
Більше ніж псалми та старовинні анекдоти
Я віддаю своє тіло в бедлам цієї схеми, яку ми називаємо переходом
Щоб знайти походження наших минулих провин
Я прокинувся просто щоб побачити, як сяє сонце
Для ієрофанта і відпасти
Я чекав все життя й кинув свої егоїстичні руки
Це все створило, щоб почути, що ви говорите, що знаєте моє ім’я
У воді є мудрість
Коли ви п’єте це з Грааля
Чарівник благословений провидінням
Але дурень ніколи не підведе
Вашу долю можна змінити
Якщо у вас є душа, щоб продати
Але якщо світ — ілюзія
Тоді імператриця ховає фату
Коли піднесення бере на мене своє
Лібрація дозволяє моїй душі посадити насіння
Я прокинувся просто щоб допомогти колісниці
Виріжте шлях для будь-якого віку, який грає в цю гру
У цю гру я досі вибираю грати
Я не чекаю все життя, поки хтось мене врятує
Коли я вже врятував себе від темряви
Я шукаю світла, щоб знову знайти тебе