Переклад тексту пісні Un Canto para Iemanjá - Eduardo Mateo

Un Canto para Iemanjá (оригінал)

Tumba la la le le y olé y hola
Tumba de hola qué tal cómo te va
Tumba de ola del mar que el viento trae
Trae la espuma en la ola y al llegar
Iemanjá…
Ie mar lindo Iemanjá
Sol y azul del verde mar
Son de un tambor y el sol tumba la la
De la flor en tu día Iemanjá
Del pescador que hoy sale a navegar
Haz que vuelva con vida Iemanjá
Iemanjá…
Ie mar lindo Iemanjá
Sol y azul del verde mar

Un Canto para Iemanjá (переклад)

Grave la la le le and olé і hello
привіт, могиле, як справи
Могила морської хвилі, яку приносить вітер
Принеси піну в хвилі і коли приїдеш
Єманья…
Тобто прекрасне море Iemanjá
Сонце і блакитне море зелене
Вони з барабана і сонце збиває
З квітки на твій день Ієманья
Про рибалки, який сьогодні відпливає
Змусити його повернутися живим, Єманджа
Єманья…
Тобто прекрасне море Iemanjá
Сонце і блакитне море зелене