Переклад тексту пісні Sueño Otoñal - Eduardo Mateo

Sueño Otoñal - Eduardo Mateo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sueño Otoñal, виконавця - Eduardo Mateo.
Дата випуску: 28.02.1995
Мова пісні: Іспанська

Sueño Otoñal

(оригінал)
Allá van
Las fervientes dichosas
Oliendo a jazmín
Mírenlas
Murmurar deliciosas
La bruma de abril
Bruma de abril
Que ha empapado la rama del árbol
Que en gota ha olvidado
La hoja que ha muerto
Y besa aquel rastro
Mmh que han dejado
Entre brillos nocturnos de encanto
Entre risas y pasos airados
Allá van
Las razones locas
Que viven en mí
Locas de amar
Verso fugaz
Que confunde a las almas
Por donde ellas van
Allá van
Las del cante profundo
Si te han de mirar
Llevan premios
De amor al encuentro
Del sueño otoñal
Sueño otoñal
Que ha venido en los brazos cansados
De aquel ser alado
Que ha dejado el cielo
Y besa aquel rastro
Mmh que han dejado
Entre brillos nocturnos de encanto
Entre risas y pasos airados
Allá van
Las razones locas
Que viven en mí
Locas de amar
Verso fugaz
Que confunde a las almas
Por donde ellas van
(переклад)
ось вони
Палкий блаженний
пахне жасмином
подивись на них
бурмочи смачно
квітневий туман
квітневий серпанок
Це намочило гілку дерева
що в краплі забув
Лист, який загинув
І поцілувати цей слід
ммм вони залишилися
Між чарівними нічними сяйвами
Між сміхом і сердитими кроками
ось вони
божевільні причини
що живе в мені
божевільний від любові
швидкоплинний вірш
що бентежить душі
куди вони йдуть
ось вони
Ті з глибокого канте
Якщо вони повинні дивитися на вас
Вони несуть призи
Від кохання до зустрічі
Про осінній сон
осінній сон
що прийшов у стомлених обіймах
З тієї крилатої істоти
що покинуло небо
І поцілувати цей слід
ммм вони залишилися
Між чарівними нічними сяйвами
Між сміхом і сердитими кроками
ось вони
божевільні причини
що живе в мені
божевільний від любові
швидкоплинний вірш
що бентежить душі
куди вони йдуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jacinta 1972
El Boliche 1984
De Nosotros Dos 1972
¿Por Qué? 1972
Carlitos ft. Eduardo Mateo, Jose Pedro Carrasco, Moacir Santos 2009
Si Vieras 1984
Lo Dedo Negro 1984
El Tungue Lé 1984
El Son Oro Scope 1984
María 1984
Cuerpo y Alma 1984
La Casa Grande 1982
El Airero ft. Susana Bosch, Eduardo Mateo 1984
Un Canto para Iemanjá 1984
Si Tiene Final ft. Vera Sienra 1969
Aquel ft. Vera Sienra 1969
Yulelé 1972
Quién Te Viera 1972
Y Así Se Va ft. Vera Sienra 1969
El Viento en la Cara ft. Fernando Cabrera 1987

Тексти пісень виконавця: Eduardo Mateo