Переклад тексту пісні I Wanna Be Alone - Edson

I Wanna Be Alone (оригінал)

Last night we fell apart, we fell apart
And I took the train to hell
All from the start I knew we’d fall apart
Every bubble bursts
Selfish and blind
Hard and unkind
Inside my mind I recline
I wanna be alone
I wanna be ignorant on my own
Still I wait by the phone
I wanna be adored
And now I’m indifferent to it all
Still I wait for your call
I woke up on a mattress, by a phone
I could hear my parents sing
Dad out of key, he tried his best to be
I could hear them sing
Happy Birthday!
Thirty today!
Happy, so happy
(Oh yeah)
I wanna be alone
I wanna be ignorant on my own
Still I wait by the phone
I wanna be adored
And now I’m indifferent to it all
Still I wait for your call
Tell me why, can you tell me why

I Wanna Be Alone (переклад)

Минулої ночі ми розпалися, ми розпалися
І я сів на потяг до пекла
З самого початку я знав, що ми розійдемося
Кожна бульбашка лопається
Егоїст і сліпий
Тяжко і недоброзичливо
Всередині мого розуму я лежу
Я хочу бути один
Я хочу бути невігласом сам
Я все ще чекаю біля телефону
Я хочу, щоб мене обожнювали
А тепер мені байдуже до цего всего
Я чекаю на ваш дзвінок
Я прокинувся на матраці, біля телефону
Я чув, як мої батьки співають
Тато не в ключі, він намагався зробити все можливе
Я чув, як вони співають
З Днем народження!
Сьогодні тридцять!
Щасливий, такий щасливий
(О так)
Я хочу бути один
Я хочу бути невігласом сам
Я все ще чекаю біля телефону
Я хочу, щоб мене обожнювали
А тепер мені байдуже до цего всего
Я чекаю на ваш дзвінок
Скажи мені, чому, ти можеш сказати мені, чому