Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Traqué, виконавця - Édith Piaf. Пісня з альбому Bobino - Les Amants, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 08.11.2013
Лейбл звукозапису: Salt&pepper
Мова пісні: Французька
Traqué(оригінал) |
Voyez cet homme qui court, qui court |
Parmi la ville et les avenues. |
Voyez cet homme qui court, qui court |
Parmi la ville, à cœur perdu. |
Mais qu’a-t-il fait? |
A-t-il volé? |
A-t-il tué? |
Nul ne sait, nul ne sait, nul ne sait… |
Est-il traqué |
Par son passé |
Qui court après? |
Moi je sais, moi je sais, moi je sais… |
Il court, il court en bousculant |
Sur son passage même les enfants |
Et toute la ville et tous les gens |
Lui montrent le poing en passant. |
Voyez cet homme qui court, qui court |
Parmi les rues et les avenues. |
Voyez cet homme qui court, qui court |
Parmi la ville, à cœur perdu. |
Ce qu’il a fait: |
Il a tué… |
Pour qui? |
Pourquoi? |
Moi je sais, moi je sais, moi je sais… |
Il est traqué |
Et c’est chez moi |
Qu’on est venu le chercher, le chercher, le chercher… |
Sa seule chance est de partir |
Et, comme un fou, il va s’enfuir. |
Jusqu'à la fin, |
Il va courir. |
Peut-être bien |
Jusqu'à mourir… |
Jusqu’au grand fleuve |
Qui coule là-bas, |
Jouant sa vie à pile ou face, |
Et puis, mon Dieu, que le temps passe |
Mais cette histoire… ne regarde que moi… |
Que moi… |
Que moi… |
Que moi… |
Que moi… |
(переклад) |
Подивіться, як цей чоловік біжить, біжить |
Серед міста і проспектів. |
Подивіться, як цей чоловік біжить, біжить |
Серед міста з розбитим серцем. |
Але що він зробив? |
Він вкрав? |
Він убив? |
Ніхто не знає, ніхто не знає, ніхто не знає... |
Його переслідують |
За своїм минулим |
Хто шукає? |
Я знаю, я знаю, я знаю... |
Він біжить, він біжить метушня |
На його шляху навіть діти |
І все місто, і всі люди |
Помахайте йому кулаками, коли вони проходили. |
Подивіться, як цей чоловік біжить, біжить |
Серед вулиць і проспектів. |
Подивіться, як цей чоловік біжить, біжить |
Серед міста з розбитим серцем. |
Що він зробив: |
Він убив… |
Для кого? |
Чому? |
Я знаю, я знаю, я знаю... |
На нього полюють |
А це мій дім |
Що ми прийшли шукати, шукати, шукати... |
Єдиний його шанс — піти |
І, як божевільний, втече. |
До кінця, |
Він бігтиме. |
Можливо |
Поки я не помру... |
До великої річки |
що там тече, |
Граючи монетою, кидає своє життя, |
А потім, Боже мій, як час летить |
Але ця історія... моя справа... |
ніж я… |
ніж я… |
ніж я… |
ніж я… |