| Toi tu ne l'entends pas (оригінал) | Toi tu ne l'entends pas (переклад) |
|---|---|
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Cette f? | Це f? |
| te | ви |
| Dans ma t? | У моєму т? |
| te | ви |
| Toi, tu les vois pas | Ти їх не бачиш |
| Tous ces millions de chandelles | Усі ці мільйони свічок |
| Qui br? | Хто бр? |
| lent dans ma cervelle | повільно в моєму мозку |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| C’est trop b? | Це занадто б? |
| te | ви |
| C’est trop b? | Це занадто б? |
| te | ви |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Cet orchestre gigantesque | Цей гігантський оркестр |
| Puisque il ne joue que pour moi | Так як він грає тільки для мене |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Cette foule | Цей натовп |
| Qui me so? | хто я? |
| le | в |
| De ses cris de joie | Від її криків радості |
| Qui dansent carmagnole | Хто танцює карманьоле |
| Et chantent des choses folles | І співати божевільні речі |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| La vacarme | Гуд |
| Qui s’acharne | Хто наполягає |
| Tout au fond de moi | Глибоко в моєму серці |
| Il m’envahit corps et? | Це вторгається в моє тіло і? |
| me | мене |
| Mais toi, tu ne l’entends pas | Але ти цього не чуєш |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Les musiques | Музика |
| Et les cirques | І цирки |
| Et les op? | А операції? |
| ras | змивати |
| La garde r? | Щоб зберегти? |
| publicaine | митар |
| La grande f? | Велике f? |
| te foraine | ярмарок |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Mon c? | Мій C? |
| ur battre | ур бити |
| Se d? | Se d? |
| battre | бити |
| Se battre pour toi | битися за тебе |
| Il fait du bruit comme quatre | Звучить як чотири |
| Mais toi, tu ne l’entends pas | Але ти цього не чуєш |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| C’est trop b? | Це занадто б? |
| te | ви |
| C’est trop b? | Це занадто б? |
| te | ви |
| Toi, tu n’entends pas | Ви не чуєте |
| Ces millions de po? | Ці мільйони gp? |
| mes | мій |
| Pour chaque rime est «je t’aime» | Бо кожна рима - "Я люблю тебе" |
| Tu les entendras | Ви їх почуєте |
| Tu les entendras | Ви їх почуєте |
| Quand tu m’aimes | коли ти мене любиш |
| Quand tu m’aimes | коли ти мене любиш |
| Quand tu m’aimeras | коли ти мене любиш |
| Tu entreras dans ma ronde | Ти входиш у моє коло |
| Le jour o? | День коли? |
| tu m’aimeras | ти будеш любити мене |
| Tu entreras dans ma ronde… | Ти входиш у моє коло... |
| …Le jour o? | …День, коли? |
| tu m’aimeras… | ти будеш любити мене... |
Переклад тексту пісні Toi tu ne l'entends pas - Édith Piaf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toi tu ne l'entends pas , виконавця -Édith Piaf
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:19.04.2015
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1962 | |
| 2015 | |
| 1962 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 1962 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 1962 |