Переклад тексту пісні Toi tu ne l'entends pas - Édith Piaf

Toi tu ne l'entends pas - Édith Piaf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toi tu ne l'entends pas, виконавця - Édith Piaf.
Дата випуску: 19.04.2015
Мова пісні: Французька

Toi tu ne l'entends pas

(оригінал)
Toi, tu n’entends pas
Toi, tu n’entends pas
Cette f?
te
Dans ma t?
te
Toi, tu les vois pas
Tous ces millions de chandelles
Qui br?
lent dans ma cervelle
Toi, tu n’entends pas
Toi, tu n’entends pas
C’est trop b?
te
C’est trop b?
te
Toi, tu n’entends pas
Cet orchestre gigantesque
Puisque il ne joue que pour moi
Toi, tu n’entends pas
Toi, tu n’entends pas
Cette foule
Qui me so?
le
De ses cris de joie
Qui dansent carmagnole
Et chantent des choses folles
Toi, tu n’entends pas
Toi, tu n’entends pas
La vacarme
Qui s’acharne
Tout au fond de moi
Il m’envahit corps et?
me
Mais toi, tu ne l’entends pas
Toi, tu n’entends pas
Toi, tu n’entends pas
Les musiques
Et les cirques
Et les op?
ras
La garde r?
publicaine
La grande f?
te foraine
Toi, tu n’entends pas
Toi, tu n’entends pas
Mon c?
ur battre
Se d?
battre
Se battre pour toi
Il fait du bruit comme quatre
Mais toi, tu ne l’entends pas
Toi, tu n’entends pas
Toi, tu n’entends pas
C’est trop b?
te
C’est trop b?
te
Toi, tu n’entends pas
Ces millions de po?
mes
Pour chaque rime est «je t’aime»
Tu les entendras
Tu les entendras
Quand tu m’aimes
Quand tu m’aimes
Quand tu m’aimeras
Tu entreras dans ma ronde
Le jour o?
tu m’aimeras
Tu entreras dans ma ronde…
…Le jour o?
tu m’aimeras…
(переклад)
Ви не чуєте
Ви не чуєте
Це f?
ви
У моєму т?
ви
Ти їх не бачиш
Усі ці мільйони свічок
Хто бр?
повільно в моєму мозку
Ви не чуєте
Ви не чуєте
Це занадто б?
ви
Це занадто б?
ви
Ви не чуєте
Цей гігантський оркестр
Так як він грає тільки для мене
Ви не чуєте
Ви не чуєте
Цей натовп
хто я?
в
Від її криків радості
Хто танцює карманьоле
І співати божевільні речі
Ви не чуєте
Ви не чуєте
Гуд
Хто наполягає
Глибоко в моєму серці
Це вторгається в моє тіло і?
мене
Але ти цього не чуєш
Ви не чуєте
Ви не чуєте
Музика
І цирки
А операції?
змивати
Щоб зберегти?
митар
Велике f?
ярмарок
Ви не чуєте
Ви не чуєте
Мій C?
ур бити
Se d?
бити
битися за тебе
Звучить як чотири
Але ти цього не чуєш
Ви не чуєте
Ви не чуєте
Це занадто б?
ви
Це занадто б?
ви
Ви не чуєте
Ці мільйони gp?
мій
Бо кожна рима - "Я люблю тебе"
Ви їх почуєте
Ви їх почуєте
коли ти мене любиш
коли ти мене любиш
коли ти мене любиш
Ти входиш у моє коло
День коли?
ти будеш любити мене
Ти входиш у моє коло...
…День, коли?
ти будеш любити мене...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Foule ft. Robert Chauvigny 1962
Non, je ne regrette rien 2015
Padam, Padam ft. Robert Chauvigny 1962
Je ne regrette rien 2016
Hymne L'amour 2008
Le Foule 2011
Ne Me Quitte Pas 2015
No je ne regrette rien 2009
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard 2003
L'Accordeoniste 2015
Mon Dieu 2008
Sous Le Ciel de Paris ft. Robert Chauvigny 1962
Autumn Leaves 2015
Ah, ça ira! 2011
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) 2011
Non, je ne Regrette Rie 2015
A Quoi Ça Sert L'amour ? (Avec Théo Sarapo) ft. Édith Piaf 2008
Non je ne regrette rien 2014
Johnny Tu N'es Pas Un Ange 2008
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Robert Chauvigny 1962

Тексти пісень виконавця: Édith Piaf