Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sénérade du pavé, виконавця - Édith Piaf. Пісня з альбому Les plus belles chansons de Edith Piaf, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 09.07.2012
Лейбл звукозапису: History
Мова пісні: Французька
Sénérade du pavé(оригінал) |
Un Espagnol sévère |
D’une ouvrière |
Au moulin d’la Galette |
Fit la conquête |
Il dit à sa compagne |
«Comme en Espagne |
Je m’en vais vous montrer |
Un pas à la mode |
Qui va vous charmer |
Amoureusement |
Laissez-vous conduire gentiment» |
C’est la danse nouvelle |
Mademoiselle |
Prenez un air canaille |
Cambrez la taille |
Ça s’appelle la Mattchiche |
Ça vous aguiche |
Ainsi qu’une Espagnole |
Joyeuse et folle |
Il emm’na la fillette |
Dans sa chambrette |
Avant de faire dodo |
Cet hidalgo |
Lui dit «Belle mignonne |
Faut que j' vous donne |
Une deuxième leçon |
Hâtons-nous et recommençons |
N' pressez pas l' mouv’ment |
Afin que ça dure plus longtemps» |
C’est la danse nouvelle |
Mademoiselle |
Prenez un air canaille |
Cambrez la taille |
Ça s’appelle la Mattchiche |
Remuez vos miches |
Ainsi qu’une Espagnole |
Joyeuse et folle |
Depuis lors les p’tites femmes |
Chaque soir se pâment |
Pour cette danse excitante |
Très entraînante |
J’vous souhaite, Messieurs, Mesdames |
Du fond de l'âme |
De pouvoir la danser cinq ou six fois d’suite |
Sans vous arrêter |
C’est le bon moment |
Quand on est vieux, il n’est plus temps |
C’est la danse nouvelle |
Mesdemoiselles |
Il faut cambrer la taille |
Petites cailles |
Ça s’appelle la Mattchiche |
Remuez vos miches |
Ainsi qu’une Espagnole |
Des Batignolles |
(переклад) |
Суворий іспанець |
Від робітника |
У Мулен д'ла Галетт |
Здійснив завоювання |
— каже він своєму супутнику |
«Як в Іспанії |
Я збираюся тобі показати |
Модний крок |
Хто вас зачарує |
з любов'ю |
Дозвольте себе м'яко водити» |
Це новий танець |
Міс |
Наведіть зухвалий вигляд |
Прогніть талію |
Він називається Matchiche |
Це заводить вас |
Як і іспанець |
Щасливий і божевільний |
Він взяв дівчину |
У своїй спальні |
Перед сном |
Цей ідальго |
Сказав їй: «Дуже мила |
я повинен тобі дати |
Другий урок |
Поспішаймо і почнемо знову |
Не поспішайте з рухом |
Щоб воно тривало довше» |
Це новий танець |
Міс |
Наведіть зухвалий вигляд |
Прогніть талію |
Він називається Matchiche |
Киньте свої хлібці |
Як і іспанець |
Щасливий і божевільний |
З тих пір маленькі жінки |
Кожен вечір непритомність |
Для цього захоплюючого танцю |
Дуже помітний |
Бажаю вам, панове, пані |
З дна душі |
Щоб вміти танцювати його п’ять-шість разів поспіль |
без зупинки |
Настав слушний час |
Коли ти старий, нема часу |
Це новий танець |
дами |
Ви повинні вигнути талію |
дрібні перепілки |
Він називається Matchiche |
Киньте свої хлібці |
Як і іспанець |
Батіньоль |