Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'Ai Danse Avec L'Mour, виконавця - Édith Piaf. Пісня з альбому The Complete Edith Piaf Vol 5, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 19.11.2000
Лейбл звукозапису: Jazz
Мова пісні: Французька
J'Ai Danse Avec L'Mour(оригінал) |
J’ai dansé avec l’amour |
J’ai fait des tours et des tours |
Ce fut un soir merveilleux |
Je ne voyais que ses yeux si bleus |
Ses cheveux couleur de blond |
Lui et moi que see'était bon |
L’amour avait dans ses yeux |
Tant d’amour, tant d’amour |
Tant d’amour, d’amour. |
Lui et moi contre lui |
Au-dessus la nuit |
Tournent dans le bruit |
Moi n’osant pas parler |
Le corps bousculé |
J'étais admirée |
Lui, la musique et lui |
Partout l’amour, partout la fièvre |
Et nos corps frissonnants |
Moi, la musique et moi |
Partout ses yeux, partout ses lèvres |
Et puis mon coeur hurlant |
J’ai dansé avec l’amour |
J’ai fait des tours et des tours |
Ce fut un soir merveilleux |
Je ne voyais que ses yeux si bleus |
Ses cheveux couleur de blond |
Lui et moi que see'était bon |
L’amour avait dans ses yeux |
Tant d’amour, tant d’amour |
Tant d’amour, d’amour. |
(переклад) |
Я танцював з любов'ю |
Я робив обходи й раунди |
Це був чудовий вечір |
Я тільки бачив її очі такими блакитними |
Її світле волосся |
Він і я, що бачили, було добре |
В її очах була любов |
Стільки любові, стільки любові |
Так багато любові, любові. |
Він і я проти нього |
Вище ночі |
Крути в шумі |
Я не смію говорити |
Поштовхне тіло |
Мною захоплювалися |
Він, музика і він |
Скрізь любов, всюди гарячка |
І наші тремтячі тіла |
Я, музика і я |
Скрізь її очі, всюди її губи |
А потім моє серце, що кричить |
Я танцював з любов'ю |
Я робив обходи й раунди |
Це був чудовий вечір |
Я тільки бачив її очі такими блакитними |
Її світле волосся |
Він і я, що бачили, було добре |
В її очах була любов |
Стільки любові, стільки любові |
Так багато любові, любові. |