Переклад тексту пісні Ding din dong - Édith Piaf

Ding din dong (оригінал)

Quand il naquit, son p?
Re sa m?
Re
Depuis longtemps, ne s’aimaient plus
?
A fait qu’il arriva sur terre
Un peu comme un enfant perdu
Quand on est m?
Me,?
A vous d?
Go?
Te
De ne jamais rire de tout son c?
Ur
Alors, tr?
S jeune, il prit la route
Et s’enfuit chercher le bonheur
Ding Din Dong, chantons sa plainte
Ding Din Dong, chantons-la donc
Il chercha dans la solitude
Il chercha aussi dans le bruit
De chercher, ayant l’habitude
Quand il le trouva, il s’enfuit
Puis il aima, elle?
Tait blonde
Elle l’aimait bien, oui mais voil?:
Elle se donnait?
Tout le monde
Il la battit puis s’en alla
Il se dit: «Les blondes sont volages
Mais les cheveux noirs c’est plus s?
Rieux.
«Il prit un brune, promit mariage
Pensant qu’cette fois il s’rait heureux
Au bout de cinq?
Six semaines
Elle s’ennuyait?
La maison
«Vraiment», dit-il, «je n’ai pas d’veine
Elle a pourtant pas les ch’veux blonds.
"
Il ne savait pas que les femmes
?
A n’aime pas l’bonheur quotidien
Et l’pauvre gar?
On s’torturait l'?
Me:
«Mais j’l’aime… mon Dieu… Ah que j’l’aime bien.»
Et, mordu par la jalousie
Y n’savait plus que s’lamenter
«On va m’la prendre, elle est jolie.»
Alors il voulut la tuer
Mais elle?
Tait vraiment fid?
Le
Il l’aimait tant qu’il pr?
F?
Ra
Se faire sauter la cervelle
Il en mourut et puis voil?
Si cette histoire vous fait rire
C’est que vous n’avez rien compris
Il cherchait le bonheur, le pire
Est qu’il trouva la mort, tant pis…
Ding Din Dong, finit sa plainte…
Ding Din Dong, et Ding et Dong…

(переклад)

Коли він народився, його р?
Re sa m?
д
Довго вже не любили один одного
?
Змусила його прийти на землю
Ніби втрачена дитина
Коли ми м?
Я,?
Ти маєш
йти?
ви
Щоб ніколи не сміятися від усієї душі?
Ур
Отже, tr?
Будучи юнаком, він вирушив у дорогу
І втік шукати щастя
Дін Дін Донг, давайте заспіваємо його скаргу
Дін Дін Донг, давайте заспіваємо
Він шукав у самотності
Він також шукав у шумі
Шукати, маючи звичку
Коли він його знайшов, то втік
Тоді він її любив?
була блондинкою
Він їй сподобався, так, але ось він?:
Вона віддала себе?
Усі
Він побив її, а потім пішов
Він сказав собі: «Блондинки летючі
Але чорне волосся безпечніше?
Ріозний.
«Він взяв брюнетку, пообіцяв шлюб
Думаючи, що цього разу він буде щасливий
Після п'яти?
Шість тижнів
Їй було нудно?
Дім
«Справді, — сказав він, — мені не пощастило
Хоча у неї не світле волосся.
"
Він не знав тих жінок
?
А не любить щоденне щастя
А бідний хлопець?
Ми самі себе катували?
я:
— Але я люблю його... Боже мій... Ах, я люблю його.
І, укушений ревнощами
Він умів тільки журитися
— Ми її візьмемо, вона гарна.
Тому він хотів її вбити
Але вона?
Невже був свідком?
в
Він так її кохав, що йому пр?
F?
Ра
Викинь собі мізки
Він помер від цього, а потім вуаля?
Якщо ця історія змушує вас сміятися
Це ти нічого не зрозумів
Він шукав щастя, найгіршого
Невже він знайшов смерть, шкода...
Дін Дін Донг, закінчи його скаргу...
Дін Дін Донг, Дін і Донг...