Переклад тексту пісні Celui qui savait pas pleurer - Édith Piaf

Celui qui savait pas pleurer (оригінал)

C’est l’histoire d’un type moyen
Qui n’avait jamais pu pleurer
Il en avait pas les moyens
Pourtant, il aurait bien aim?
Car de pleurer,?
A vous soulage
Et?
A vous met du baume dans l’c?
Ur
Mais lui, il avait pass?
L'?
Ge
D’apprendre le chagrin par c?
Ur
Il essayait de se concentrer
Pour s'?
Mouvoir?
L’improviste
Mais non: il savait pas pleurer
Et c’est?
A qui le rendait triste
Pour se payer ce petit instant
O?
L’on est vraiment malheureux
Y s’fabriquait des emb?
Tements
Inventait des ennuis s?
Rieux
Et pour?
A, il savait s’y prendre
A en juger par son pass?
Il avait m?
Me tent?
De se pendre
Preuve qu’il aimait pas rigoler
Quand s’pr?
Sentait un beau malheur
Tout de suite il lui faisait du charme
Mais il avait beau s’crever l’c?
Ur
Il pouvait pas trouver une larme
?
A lui a pass?
Subitement
Rencontrant pr?
S d’une fontaine
O?
Se d?
Barbouillait l’printemps
Une gosse qui avait de la peine
Dans son petit tablier de toile
Elle pleurait comme une enfant
Il a vu ses yeux pleins d'?
Toiles
Alors il en a fait autant
Un type comme?
A, c’est pas commun
Car il?
Tait pas comme nous autres
Puisque, pour qu’il ait du chagrin
Il lui fallait l’chagrin des autres
La gosse?
Tait toute seule au monde
Tout' seule le jour, tout' seule la nuit
Et puis surtout, elle?
Tait blonde
Alors il l’a prise avec lui
Il est content puisque c’est elle
Qui lui a appris?
Pleurer
Mais la le?
On?
Tait trop belle
La fille aussi… Tout a rat?
Il est devenu bien malheureux
Tromp?
Plus qu’il ne le m?
Rite
Et tous les jours, il pleure un peu
Maintenant qu’il sait, il en profite

(переклад)

Це історія середнього хлопця
Хто ніколи не міг плакати
Він не міг собі цього дозволити
Все-таки, він би хотів?
Тому що плакати,?
Щоб полегшити вам
І?
А кладе бальзам на ваше серце?
Ур
Але він пройшов?
L'?
Ge
Щоб дізнатися горе за c?
Ур
Він намагався зосередитися
Бо якщо?
Рухатися?
Імпровізація
Але ні: він не вмів плакати
І це?
Хто його засмутив
Щоб заплатити за цю маленьку мить
куди?
Ми справді нещасні
Були виготовлені emb?
ментів
Надумали неприємності?
Rieux
А для?
А, він знав, як це зробити
Судячи з його походження?
Він мав m?
Спокусити мене?
Щоб повіситися
Доказ того, що він не любив сміятися
Коли це?
Відчула прекрасне нещастя
Одразу він її зачарував
Але скільки б він не помер
Ур
Він не міг знайти сльози
?
Що з ним сталось?
Раптом
Зустріч з пр?
S фонтану
куди?
Se d?
Розмазав пружину
Дитина, якій було боляче
В її маленькому полотняному фартуху
Вона плакала, як дитина
Він бачив її очі, повні?
полотна
Тож він зробив те саме
Хлопцю подобається?
А, це не часто
Тому що він?
Не будь як ми
Так як, щоб йому було горе
Йому було потрібне горе інших
Дитина?
Був зовсім один на світі
Сам вдень, сам вночі
І перш за все вона?
була блондинкою
Тому він взяв її з собою
Він щасливий, бо це вона
Хто його навчив?
плач
Але?
ми?
Ти була надто красива
Дівчинка теж... Все щур?
Він став дуже нещасним
Обманювати?
Більше, ніж він м?
Обряд
І кожен день потроху плаче
Тепер, коли він знає, йому це подобається