Переклад тексту пісні In the Last Waking Moments... - Edison's Children

In the Last Waking Moments... - Edison's Children
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Last Waking Moments..., виконавця - Edison's Children.
Дата випуску: 08.07.2013
Мова пісні: Англійська

In the Last Waking Moments...

(оригінал)
Wherever I go i’ll be watching you…
Whatever the road i’ll be right by you…
No matter how far…
How distant the star…
This whole thing has me spinning round and round
My entire world is turning upside down
But i’ll keep holding on… we’ll weather the storm
Whenever i feel alone
It helps to know that you’ll always be there
It keeps me hanging on
When things don’t always go quite as planned
Together we’ll make it through
Whatever this life throws our way
It is what keeps me strong
What keeps me hanging on
Why we will weather the storm
(переклад)
Куди б я не пішов, я буду спостерігати за тобою…
Якою б не була дорога, я буду поруч із тобою…
Неважливо, як далеко…
Яка далека зірка…
Уся ця справа змушує мене крутитися
Увесь мій світ перевертається з ніг на голову
Але я буду триматися... ми переживемо шторм
Коли я почуваюся самотнім
Допомагає знати, що ви завжди будете поруч
Це тримає мене на цьому
Коли все йде не так, як планувалося
Разом ми впораємося
Що б не підкине нам це життя
Це те, що тримає мене сильним
Що змушує мене триматися
Чому ми витримаємо шторм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Million Miles Away (I Wish I Had a Time Machine) [Single Edit) 2012
Light Years 2015
A Million Miles Away (I Wish I Had A Time Machine) 2012
Spiraling 2012
Silhouette - I. Silence Can Be Deafening (Part I) 2013
Dusk (the Rising) 2012

Тексти пісень виконавця: Edison's Children