Переклад тексту пісні Roman - Edis

Roman (оригінал)

Gücümü sola verdim, yorgunum
Her geceme seni koydu, ne zor durum
Ah bebeğim tutamazsam elini zamansız
Her bir yaşta hevesim kalır derin yaram sır
İzlerini bulamazsam ölürüm inan bana
Sersefilim uzaktan sevilir mi bir asır?
Böyle bir vurgun olmaz
Ezber bozulsun artık
Buz dilinden dökülse
Sözden ucuz romandık
Dön böyle bir vurgun olmaz
Ezber bozulsun artık
Yaktığın da söner de
Kimseye tutuşmam artık
Gücümü sola verdim, yorgunum
Her geceme seni koydu, ne zor durum
Ah bebeğim tutamazsam elini zamansız
Her bir yaşta hevesim kalır derin yaram sır
İzlerini bulamazsam ölürüm inan bana
Sersefilim uzaktan sevilir mi bir asır?
Böyle bir vurgun olmaz
Ezber bozulsun artık
Buz dilinden dökülse
Sözden ucuz romandık
Dön böyle bir vurgun olmaz
Ezber bozulsun artık
Yaktığın da söner de
Kimseye tutuşmam artık
Ah bebeğim tutamazsam elini zamansız
Her bir yaşta hevesim kalır derin yaram sır
İzlerini bulamazsam ölürüm inan bana
Sersefilim uzaktan sevilir mi bir asır?
Böyle bir vurgun olmaz
Ezber bozulsun artık
Buz dilinden dökülse
Sözden ucuz romandık
Dön böyle bir vurgun olmaz
Ezber bozulsun artık
Yaktığın da söner de
Kimseye tutuşmam artık

Roman (переклад)

Я віддав сили наліво, я втомився
Він ставив тебе в мою кожну ніч, яка важка ситуація
О, дитинко, якщо я не можу тримати твою руку, це поза часом
У кожному віці мій ентузіазм залишається, моя глибока рана — таємниця
Повір мені, я помру, якщо не знайду твоїх слідів.
Хіба мій нещасний коханий здалека століття?
Немає такої афери
Давайте зараз зламаємо форму
Якщо лід ллється з вашого язика
Ми були дешевим романом
Повертайся, такого удару не буде
Давайте зараз зламаємо форму
Коли запалиш, він згасне
Я більше ні за кого не тримаюся
Я віддав сили наліво, я втомився
Він ставив тебе в мою кожну ніч, яка важка ситуація
О, дитинко, якщо я не можу тримати твою руку, це поза часом
У кожному віці мій ентузіазм залишається, моя глибока рана — таємниця
Повір мені, я помру, якщо не знайду твоїх слідів.
Хіба мій нещасний коханий здалека століття?
Немає такої афери
Давайте зараз зламаємо форму
Якщо лід ллється з вашого язика
Ми були дешевим романом
Повертайся, такого удару не буде
Давайте зараз зламаємо форму
Коли запалиш, він згасне
Я більше ні за кого не тримаюся
О, дитинко, якщо я не можу тримати твою руку, це поза часом
У кожному віці мій ентузіазм залишається, моя глибока рана — таємниця
Повір мені, я помру, якщо не знайду твоїх слідів.
Хіба мій нещасний коханий здалека століття?
Немає такої афери
Давайте зараз зламаємо форму
Якщо лід ллється з вашого язика
Ми були дешевим романом
Повертайся, такого удару не буде
Давайте зараз зламаємо форму
Коли запалиш, він згасне
Я більше ні за кого не тримаюся