Переклад тексту пісні Çok Çok - Edis

Çok Çok - Edis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Çok Çok , виконавця -Edis
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:21.06.2017
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Çok Çok (оригінал)Çok Çok (переклад)
Olsun, kapris yokДобре, без примх і драматичних поривань,
Bir de bu yanaktan bam bam bamІ ще — ця щока дзвенить, мов литаври в ніч туманну.
Geri aldık baştanМи повернулись у початок, у перший карб весни,
Yine yine yerlere ser beni mindereЗнов і знов розкинь мене на долі, як хустку на килимі.
Kıyamam sana benЯ не здатен безжально торкнути твій біль,
Tutuşur kül olurumЯ спалахну, як суха трава, обернуся у попіл сивий.
Sürerim alayıЯ гнатиму усю юрбу, мов вітер жене полиновий пил,
Savaşır tuş olurumЯ битимуся, аж поки не впаду на долоню, знеможений і щирий.
Yarası hatırlatır bütün dikenleriЦя рана у мені— нагадування про всі шипи у саду твоїх слів,
Yakışır bir gözyaşın geçersin enleriТвоя сльоза — оздоблена перла, що проходить крізь усі межі снів.
Yarası hatırlatır bütün dikenleriЦя рана у мені— нагадування про всі шипи у саду твоїх слів,
Yakışır bir gözyaşın geçersin enleriТвоя сльоза — оздоблена перла, що проходить крізь усі межі снів.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Çok, çokНадмір, надмір —
Çok, çokНадмір, надмір —
Çok, çokНадмір, надмір —
Olsun, kapris yokДобре, без примх і драматичних поривань,
Bir de bu yanaktan bam bam bamІ ще — ця щока дзвенить, мов литаври в ніч туманну.
Geri aldık baştanМи повернулись у початок, у перший карб весни,
Yine yine yerlere ser beni mindereЗнов і знов розкинь мене на долі, як хустку на килимі.
Kıyamam sana benЯ не здатен безжально торкнути твій біль,
Tutuşur kül olurumЯ спалахну, як суха трава, обернуся у попіл сивий.
Sürerim alayıЯ гнатиму усю юрбу, мов вітер жене полиновий пил,
Savaşır tuş olurumЯ битимуся, аж поки не впаду на долоню, знеможений і щирий.
Yarası hatırlatır bütün dikenleriЦя рана у мені— нагадування про всі шипи у саду твоїх слів,
Yakışır bir gözyaşın geçersin enleriТвоя сльоза — оздоблена перла, що проходить крізь усі межі снів.
Yarası hatırlatır bütün dikenleriЦя рана у мені— нагадування про всі шипи у саду твоїх слів,
Yakışır bir gözyaşın geçersin enleriТвоя сльоза — оздоблена перла, що проходить крізь усі межі снів.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, надміру, над усе.
Çok, çokНадмір, надмір —
Çok, çok, çokНадмір, надмір, надмір —
Yarası hatırlatır bütün dikenleriЦя рана у мені— нагадування про всі шипи у саду твоїх слів,
Yakışır bir gözyaşın geçersin enleriТвоя сльоза — оздоблена перла, що проходить крізь усі межі снів.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Yanına yanına al beni yanınaВізьми до себе, пригорни, нехай я стану частиною твого світла,
Yakışırız ama çok çokМи пасуємо, як ніч і зорі — надто, надміру, над усе.
Çok, çokНадмір, надмір —
Çok, çokНадмір, надмір —
Çok, çokНадмір, надмір —

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: