Переклад тексту пісні Up on the Housetop - Eddy Arnold, Red Foley, Fred Waring

Up on the Housetop (оригінал)

Up on the housetop reindeer pause
Out jumps good old Santa Clause
Down thru the chimney with lots of toys
All for the little ones
Christmas joys.
Chorus:
Ho, ho, ho!
Who wouldn’t go!
Ho, ho, ho!
Who wouldn’t go!
Up on the housetop
Click, click, click
Down thru the chimney with
Good Saint Nick
First comes the stocking
Of little Nell
Oh, dear Santa
Fill it well
Give her a dolly
That laughs and cries
One that will open
And shut her eyes
Repeat Chorus
Next comes the stocking
Of little Will
Oh, just see what
A glorious fill
Here is a hammer
And lots of tacks
Also a ball
And a whip that cracks
Repeat Chorus
What you know!
It’s Old Saint Nick!

(переклад)

Пауза на верхівці оленя
Вистрибує старий добрий Дід Мороз
Вниз через димохід із безліччю іграшок
Все для самих маленьких
Різдвяні радощі.
Приспів:
Хо, хо, хо!
Хто б не пішов!
Хо, хо, хо!
Хто б не пішов!
На даху
Клацніть, клацніть, клацніть
Вниз через димохід с
Добрий святий Нік
Спочатку йде панчіх
Маленької Нелл
О, любий Санта
Добре заповніть
Дайте їй ляльку
Це сміється і плаче
Такий, який відкриється
І заплющила очі
Повторіть хор
Далі йде панчіх
Маленького Вілля
Ой, подивіться що
Чудове наповнення
Ось молоток
І багато тактів
Також м’яч
І батіг, який тріщить
Повторіть хор
Те, що ви знаєте!
Це старий святий Нік!