Переклад тексту пісні Fall In Love Again - Eddie Money

Fall In Love Again (оригінал)

Lookin' for a brighter tomorrow
Hopin' that the wind and rain is clear
Layin' down by the river
Wearin' out my old blue jeans
So many things have come between us
Gotta stand up and move around
I just wanna fall in love again
I don’t want our dreams to ever end
I just wanna fall in love again
Ah, with you
I still love to go to the river
Ah, just to wash my blues away
And the wind is still blowin'
But without you even the rain don’t feel the same
I can see through the tears in your eyes
I don’t wanna live on a memory
I just wanna fall in love again
I don’t want our dreams to ever end
I just wanna fall in love again
Ah, with you, ah let me tell you baby
All alone at night with everything you need
Reflections in the mirror is all you really see
You’re just someone else and I, and I can’t live on a memory
I just wanna fall in love again
I don’t want our dreams to ever end
Say you wanna fall in love again
Ah, baby, with you, with you
I wanna fall in love again
Ooh, ooh
I wanna fall in, in love again
Ah, baby, with you, with you
I wanna fall in love again with you, with you
I wanna fall in love again
I just wanna fall in love again
Yeah, yeah, yeah, ah, with you

Fall In Love Again (переклад)

Шукайте яскравіше завтра
Сподіваюся, вітер і дощ ясні
Лежачи біля річки
Зношу свої старі сині джинси
Між нами сталося так багато речей
Треба встати і рухатися
Я просто хочу знову закохатися
Я не хочу, щоб наші мрії колись закінчувалися
Я просто хочу знову закохатися
Ах, з тобою
Я все ще люблю ходити на річку
Ах, щоб просто змити мій синій
І вітер все ще дме
Але без тебе навіть дощ не буде таким же
Я бачу крізь сльози у твоїх очах
Я не хочу жити на спогаді
Я просто хочу знову закохатися
Я не хочу, щоб наші мрії колись закінчувалися
Я просто хочу знову закохатися
Ах, з тобою, ах, дозволь мені сказати тобі, дитинко
Вночі наодинці з усім необхідним
Відображення в дзеркалі — це все, що ви насправді бачите
Ти лише хтось інший і я, і я не можу жити на спогаді
Я просто хочу знову закохатися
Я не хочу, щоб наші мрії колись закінчувалися
Скажіть, що хочете знову закохатися
Ах, дитинко, з тобою, з тобою
Я хочу закохатися знову
Ой, ой
Я хочу знову закохатися, закохатися
Ах, дитинко, з тобою, з тобою
Я хочу знову закохатися в тебе, у тебе
Я хочу закохатися знову
Я просто хочу знову закохатися
Так, так, так, ах, з тобою