Переклад тексту пісні Slowly But Surely - Eddie Cochran, Wynn Stewart

Slowly But Surely (оригінал)

Slowly but surely, though I love you dearly
Slowly but surely I’m losin' you
Soon you’ll be leavin', soon I’ll be grievin'
Slowly but surely I’m losin' you
I can see it in your eyes, I can feel it in your kiss
But I didn’t realise it would all end like this
Slowly but surely, though I love you dearly
Slowly but surely.
I’m losin' you
Somebody’s takin' my place, I can plainly see
It’s written on your face, you’re not satisfied with me Slowly but surely, though I love you dearly
Slowly but surely, I’m losin' you

Slowly But Surely (переклад)

Повільно, але впевнено, хоча я дуже люблю тебе
Повільно, але вірно я втрачаю тебе
Скоро ти підеш, скоро я буду сумувати
Повільно, але вірно я втрачаю тебе
Я бачу це в твоїх очах, я відчуваю це в твоїх поцілунках
Але я не уявляв, що все так закінчиться
Повільно, але впевнено, хоча я дуже люблю тебе
Повільно, але впевнено.
я втрачаю тебе
Я чітко бачу, що хтось займає моє місце
Це написано на твоєму обличчі, ти мною не задоволений Повільно, але впевнено, хоча я дуже тебе люблю
Повільно, але вірно я втрачаю тебе