Переклад тексту пісні Middle Of The Night - Ed Drewett

Middle Of The Night (оригінал)

I keep coming back to that moment
Where it all fell apart
So I’ll try and drink my emotions
'Til I can’t feel my heart
And I don’t understand
How you slipped through my hands
And I do all I can
To get you out of my head
So when I call you in the middle of the night
And I’m choking on the words 'cause I miss you
Baby, don’t tell me I’m out of time
I got so much of my loving to give you
In the middle of the night
I need you, need you
In the middle of the night
I’ve got no good explanation
For what I put you through
Managing my expectations
Is what I never do
Oh, and I don’t understand
How you slipped through my hands
And I do all I can
To forget you again
So when I call you in the middle of the night
And I’m choking on the words 'cause I miss you
Baby, don’t tell me I’m out of time
I got so much of my loving to give you
In the middle of the night
Oh, yeah
In the middle of the night
I need you, need you
So when I call you in the middle of the night
Choking on the words 'cause I miss you
Baby, don’t tell me I’m out of time
I got so much of my loving to give you
Middle of the night
I need you, need you, need you
In the middle of the night
Oh, yeah
In the middle of the night
Middle of the night
In the middle of the night

Middle Of The Night (переклад)

Я постійно повертаюся до того моменту
Де все розвалилося
Тому я спробую випити свої емоції
«Поки я не відчуваю свого серця
І я не розумію
Як ти прослизнув крізь мої руки
І я роблю все, що можу
Щоб викинути тебе з моєї голови
Тож коли я дзвоню тобі посеред ночі
І я задихаюся від слів, тому що сумую за тобою
Дитина, не кажи мені, що в мене не вистачає часу
Я маю так багато своєї любові, щоб дати вам
Посеред ночі
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Посеред ночі
У мене немає хороших пояснень
За те, через що я вас пережив
Керування моїми очікуваннями
Це те, чого я ніколи не роблю
О, і я не розумію
Як ти прослизнув крізь мої руки
І я роблю все, що можу
Щоб знову забути вас
Тож коли я дзвоню тобі посеред ночі
І я задихаюся від слів, тому що сумую за тобою
Дитина, не кажи мені, що в мене не вистачає часу
Я маю так багато своєї любові, щоб дати вам
Посеред ночі
О так
Посеред ночі
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Тож коли я дзвоню тобі посеред ночі
Задихаючись від слів, бо я сумую за тобою
Дитина, не кажи мені, що в мене не вистачає часу
Я маю так багато своєї любові, щоб дати вам
Серед ночі
Ти мені потрібен, ти потрібен, ти потрібен
Посеред ночі
О так
Посеред ночі
Серед ночі
Посеред ночі