Переклад тексту пісні Inside Out - Echo 7

Inside Out - Echo 7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inside Out, виконавця - Echo 7. Пісня з альбому One Step Away, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: In De Goot
Мова пісні: Англійська

Inside Out

(оригінал)
Rocking on a burning cinder
I’m sifting through the ash and then
Well I’m thrown away by inhabition
Cynical and weak and wearing thin
I am lost and I am bleeding
Break the skin that covers me
Just stumble through a tired moment
Longing for symplicity again
Gone away (you're lost so far away)
Falling off and climbing backward
I’ll suffocate in cellophane
Normalcy a fine illusion
Something that I’ll never understand
Can you hear my silent screaming?
I’m losing alll my reasoning
Skeptical from intuition
Sinking into insantiy and swim
Far away (you're lost so far away)
Gone away (you've gone so far away)
Like the ways that might have been
They’ll play inside my head
One deciding moment;
Giving into it
I don’t know why
But I’m feeling all inside out
Drown in my own wishing well
Can’t you see how you have torn me down?
Can you see how I can’t find a way?
Can’t you see how you have torn me down?
Can you see how I can’t find a way?
Can’t you see how you have torn me down?
Can you see how I can’t find a way?
Can’t you see how you have torn me down?
Can you see how I can’t find a way?
(переклад)
Розгойдування на палаючому недогарку
Я перебираю попіл, а потім
Мене кидає житло
Цинічний, слабкий і худий
Я загублений і стікаю кровом
Зламай шкіру, що вкриває мене
Просто переживайте втомлений момент
Знову прагнення до простоти
Пішов геть (ти так далеко)
Падає і піднімається назад
Я задихнусь у целофані
Звичайність — чудова ілюзія
Те, чого я ніколи не зрозумію
Ти чуєш мій тихий крик?
Я втрачаю всі свої міркування
Скептик від інтуїції
Впадати в безумство і плавати
Далеко (ти так далеко)
Пішов (ви пішов так далеко)
Як і способи, які могли бути
Вони гратимуть у моїй голові
Один вирішальний момент;
Віддатися в це
Я не знаю чому
Але я відчуваю себе все навиворіт
Потопи в моєму власному колодязі бажань
Хіба ви не бачите, як ви мене знищили?
Ви бачите, як я не можу знайти дорогу?
Хіба ви не бачите, як ви мене знищили?
Ви бачите, як я не можу знайти дорогу?
Хіба ви не бачите, як ви мене знищили?
Ви бачите, як я не можу знайти дорогу?
Хіба ви не бачите, як ви мене знищили?
Ви бачите, як я не можу знайти дорогу?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uninvited 2002
Masquerade 2002
Left Alone 2002
The After 2002
Once Before 2002
One Step Away 2002
Beneath The Surface 2002

Тексти пісень виконавця: Echo 7

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Good Times 2023
Angelina ft. Stress 2022
Давай дружить 2014
Love Always Hopes 2008
A Hot Ole Time 2024
Make It Real 2023
Ready ft. Destiny 2021
Ring a Rockin Music 2022
The Other Cheek ft. The Jordanaires 2023
It Feels So Right 2017