| Inside Out (оригінал) | Inside Out (переклад) |
|---|---|
| Rocking on a burning cinder | Розгойдування на палаючому недогарку |
| I’m sifting through the ash and then | Я перебираю попіл, а потім |
| Well I’m thrown away by inhabition | Мене кидає житло |
| Cynical and weak and wearing thin | Цинічний, слабкий і худий |
| I am lost and I am bleeding | Я загублений і стікаю кровом |
| Break the skin that covers me | Зламай шкіру, що вкриває мене |
| Just stumble through a tired moment | Просто переживайте втомлений момент |
| Longing for symplicity again | Знову прагнення до простоти |
| Gone away (you're lost so far away) | Пішов геть (ти так далеко) |
| Falling off and climbing backward | Падає і піднімається назад |
| I’ll suffocate in cellophane | Я задихнусь у целофані |
| Normalcy a fine illusion | Звичайність — чудова ілюзія |
| Something that I’ll never understand | Те, чого я ніколи не зрозумію |
| Can you hear my silent screaming? | Ти чуєш мій тихий крик? |
| I’m losing alll my reasoning | Я втрачаю всі свої міркування |
| Skeptical from intuition | Скептик від інтуїції |
| Sinking into insantiy and swim | Впадати в безумство і плавати |
| Far away (you're lost so far away) | Далеко (ти так далеко) |
| Gone away (you've gone so far away) | Пішов (ви пішов так далеко) |
| Like the ways that might have been | Як і способи, які могли бути |
| They’ll play inside my head | Вони гратимуть у моїй голові |
| One deciding moment; | Один вирішальний момент; |
| Giving into it | Віддатися в це |
| I don’t know why | Я не знаю чому |
| But I’m feeling all inside out | Але я відчуваю себе все навиворіт |
| Drown in my own wishing well | Потопи в моєму власному колодязі бажань |
| Can’t you see how you have torn me down? | Хіба ви не бачите, як ви мене знищили? |
| Can you see how I can’t find a way? | Ви бачите, як я не можу знайти дорогу? |
| Can’t you see how you have torn me down? | Хіба ви не бачите, як ви мене знищили? |
| Can you see how I can’t find a way? | Ви бачите, як я не можу знайти дорогу? |
| Can’t you see how you have torn me down? | Хіба ви не бачите, як ви мене знищили? |
| Can you see how I can’t find a way? | Ви бачите, як я не можу знайти дорогу? |
| Can’t you see how you have torn me down? | Хіба ви не бачите, як ви мене знищили? |
| Can you see how I can’t find a way? | Ви бачите, як я не можу знайти дорогу? |
Переклад тексту пісні Inside Out - Echo 7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inside Out , виконавця -Echo 7
Пісня з альбому: One Step Away
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:In De Goot
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |