Переклад тексту пісні Büyüyünce - Ece Seçkin

Büyüyünce - Ece Seçkin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Büyüyünce , виконавця -Ece Seçkin
Пісня з альбому Bu Ne Yaa
у жанріТурецкая поп-музыка
Дата випуску:15.12.2014
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуDGL, DOĞULU SES
Büyüyünce (оригінал)Büyüyünce (переклад)
İnsan olsan ara sıra aşk alınmaz veresiye Якщо ти людина, іноді любов не береться в кредит.
Yalan kemanın gıcır gıcır, çal o zaman ölesiye Ваша лежача скрипка скрипить, грайте на ній, а потім помріте
Sana da olacak olanlar, yanına kalmaz yalanlar Що з тобою буде, то з тобою не залишиться, брехня
Ateşe vermeyi sever ama küle döner er geç yananlar Він любить підпалювати, але ті, хто горить, рано чи пізно перетворюються на попіл
Kalbin gerçeği görüp çark edince Коли твоє серце бачить правду і повертається
Döner yine benim yolumu seçer Донер знову обирає мій шлях
Geri dönüş yok ki canım fark edince Нема дороги назад, коли я усвідомлюю
Çok takılma büyüyünce geçer Не засиджуйся, коли станеш старшим
Pişmanlığa yürüyüp vah edince Коли ти впадаєш в жалю і вау
Kalbin yine benim yolumu seçer Твоє серце знову вибирає мій шлях
Canımın acısını fark edince Коли я усвідомлю свій біль
Çok sıkılma büyüyünce geçer Нудьга зникає, коли стаєш старше
Çok sıkılma büyüyünce geçer Нудьга зникає, коли стаєш старше
İnsan olsan ara sıra aşk alınmaz veresiye Якщо ти людина, іноді любов не береться в кредит.
Yalan kemanın gıcır gıcır, çal o zaman ölesiye Ваша лежача скрипка скрипить, грайте на ній, а потім помріте
Sana da olacak olanlar, yanına kalmaz yalanlar Що з тобою буде, то з тобою не залишиться, брехня
Ateşe vermeyi sever ama küle döner er geç yananlar Він любить підпалювати, але ті, хто горить, рано чи пізно перетворюються на попіл
Kalbin gerçeği görüp çark edince Коли твоє серце бачить правду і повертається
Döner yine benim yolumu seçer Донер знову обирає мій шлях
Geri dönüş yok ki canım fark edince Нема дороги назад, коли я усвідомлюю
Çok takılma büyüyünce geçer Не засиджуйся, коли станеш старшим
Pişmanlığa yürüyüp vah edince Коли ти впадаєш в жалю і вау
Kalbin yine benim yolumu seçer Твоє серце знову вибирає мій шлях
Canımın acısını fark edince Коли я усвідомлю свій біль
Çok sıkılma büyüyünce geçer Нудьга зникає, коли стаєш старше
Çok sıkılma büyüyünce geçer Нудьга зникає, коли стаєш старше
(Büyüyünce geçer) (Це пройде, коли ти виростеш)
(Çok sıkılma büyüyünce geçer) (Занадто нудьга зникає, коли ти стаєш старше)
(Büyüyünce geçer) (Це пройде, коли ти виростеш)
Kalbin gerçeği görüp çark edince Коли твоє серце бачить правду і повертається
Döner yine benim yolumu seçer Донер знову обирає мій шлях
Geri dönüş yok ki canım fark edince Нема дороги назад, коли я усвідомлюю
Çok takılma büyüyünce geçer Не засиджуйся, коли станеш старшим
Pişmanlığa yürüyüp vah edince Коли ти впадаєш в жалю і вау
Kalbin yine benim yolumu seçer Твоє серце знову вибирає мій шлях
Canımın acısını fark edince Коли я усвідомлю свій біль
Çok sıkılma büyüyünce geçer Нудьга зникає, коли стаєш старше
Çok takılma büyüyünce geçerНе засиджуйся, коли станеш старшим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: