Переклад тексту пісні Eylül - Ece Mumay

Eylül - Ece Mumay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eylül, виконавця - Ece Mumay. Пісня з альбому Odamdan, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 22.02.2018
Лейбл звукозапису: PASAJ
Мова пісні: Турецька

Eylül

(оригінал)
O sayfa kapanmadı
Yırtıldı gönül kitabında
O sessizlik örtüyor sarı yaprakları
Bu mevsim, bu ay gitmek bilmiyor
Eylül
Eylül
Oysa yaralı yarasız düşlere
Daha hızlı koşardık
En koyu mavilere, dehlizlere
Âşık olduğumuz hâlde
Birçok zaman korktuk
Vakitsiz gelen yalnızlıklardan
Terk etme beni bu sonbahar
Alıştım sana, yan yana durmaya
Gözlerin, saçların donatılmış hüsranla
Gitme, kal bu Eylül yanımda
Terk etme beni bu sonbahar
Alıştım sana, yan yana durmaya
Gözlerin, saçların donatılmış hüsranla
Gitme, kal bu Eylül yanımda
O sayfa kapanmadı
Yırtıldı gönül kitabında
O sessizlik örtüyor sarı yaprakları
Bu mevsim, bu ay gitmek bilmiyor
Eylül
Eylül
Oysa yaralı yarasız düşlere
Daha hızlı koşardık
En koyu mavilere, dehlizlere
Âşık olduğumuz hâlde
Birçok zaman korktuk
Vakitsiz gelen yalnızlıklardan
Terk etme beni bu sonbahar
Alıştım sana, yan yana durmaya
Gözlrin, saçların donatılmış hüsranla
Gitme, kal bu Eylül yanımda
Terk etm beni bu sonbahar
Alıştım sana, yan yana durmaya
Gözlerin, saçların donatılmış hüsranla
Gitme, kal bu Eylül yanımda
Gitme, kal bu Eylül yanımda
(переклад)
Ця сторінка не закрита
Розірваний у книзі серця
Ця тиша вкриває жовте листя
Цей сезон, цей місяць не минає
Вересень
Вересень
Але пораненим неушкоджені мрії
ми б бігали швидше
До найтемнішого блюзу, до галерей
Хоча ми закохані
Багато разів ми боялися
Від позачасової самотності
Не залишай мене цієї осені
Я звик стояти поруч з тобою
Ваші очі та волосся сповнені розчарування
Не йди, залишайся зі мною цього вересня
Не залишай мене цієї осені
Я звик стояти поруч з тобою
Ваші очі та волосся сповнені розчарування
Не йди, залишайся зі мною цього вересня
Ця сторінка не закрита
Розірваний у книзі серця
Ця тиша вкриває жовте листя
Цей сезон, цей місяць не минає
Вересень
Вересень
Але пораненим неушкоджені мрії
ми б бігали швидше
До найтемнішого блюзу, до галерей
Хоча ми закохані
Багато разів ми боялися
Від позачасової самотності
Не залишай мене цієї осені
Я звик стояти поруч з тобою
Ваші очі та волосся сповнені розчарування
Не йди, залишайся зі мною цього вересня
не покидай мене цієї осені
Я звик стояти поруч з тобою
Ваші очі та волосся сповнені розчарування
Не йди, залишайся зі мною цього вересня
Не йди, залишайся зі мною цього вересня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Galaksi 2020
Peri 2021
Rüyalara Sor ft. Ece Mumay 2020
Uçurtma ft. Ece Mumay 2020
Ax Pişti Te Yar 2020
Heba 2021
Vazgeç Gönül 2018
Hengame 2020
Vurulmuşam 2020
Duygularım 2021
Rüzgar 2018
Dark in the Night ft. Sadrican Sagdur 2018
Neden Diye ft. Zeo Jaweed 2018
Seni Görünce 2018
Bu Nasıl Bir Hikaye 2018
Çok Geç 2018
Bir Vedayla Bir Ömür 2018
Sade Kahve 2020
Söyle 2019
Belki Bir Gün 2018

Тексти пісень виконавця: Ece Mumay

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Memory of a Free Festival (Pt. 1) 2020
They 2011
Dear 2023
Where 2023
Büyük Hatırın Var 2016
Kell 2012
Stars 2019