Переклад тексту пісні Çok Geç - Ece Mumay

Çok Geç - Ece Mumay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Çok Geç , виконавця -Ece Mumay
Пісня з альбому: Odamdan
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:PASAJ

Виберіть якою мовою перекладати:

Çok Geç (оригінал)Çok Geç (переклад)
Saat olmuş dört gözlerim kapıda Пора, мої чотири ока в дверях
Hayallerim suda bekledim yine Я знову чекав у воді своєї мрії
Saat olmuş beş geldim üstün başın leş Вже п’ята година, я прийшов, твоя голова падаль
Hayallerim bitik paslandım yine Мої мрії закінчилися, я знову іржавий
Yalan mıydı o sözlerin Ваші слова були брехнею?
Ağlayarak hüzünle kıstığın o gözlerin Ті очі, що ти від смутку примружився від плачу
Şimdi gelipte söylesen faydası yokki Марно, якщо ти прийдеш і скажеш мені зараз
Affedem ki söyleyemem ki Вибачте, що не можу сказати
Off içimden gelen her şeyi Відмовтеся від усього, що виходить із мене всередині
Söyleyemem ki söyleyemem ki Я не можу сказати, я не можу сказати
Çok geç artık çok geç Вже пізно, тепер уже пізно
Gelme artık kapıma vazgeç Не підходь зараз, здайся біля моїх дверей
Bir şey yokmu yapacak kalbini yine çalacak Чи буде він щось робити, він знову вкраде твоє серце
Beni düşünme artık çok geç Не думай про мене, зараз пізно
Çok geç artık çok geç Вже пізно, тепер уже пізно
Gelme artık kapıma vazgeç Не підходь зараз, здайся біля моїх дверей
Bir şey yokmu yapacak kalbini yine çalacak Чи буде він щось робити, він знову вкраде твоє серце
Beni düşünme artık çok geç Не думай про мене, зараз пізно
Saat olmuş dört gözlerim kapıda Пора, мої чотири ока в дверях
Hayallerim suda bekledim yine Я знову чекав у воді своєї мрії
Yalan mıydı o sözlerin Ваші слова були брехнею?
Ağlayarak hüzünle kıstığın o gözlerin Ті очі, що ти від смутку примружився від плачу
Şimdi gelipte söylesen faydası yokki Марно, якщо ти прийдеш і скажеш мені зараз
Affedem ki söyleyemem ki Вибачте, що не можу сказати
Off içimden gelen herşeyi Все, що виходить з мене
Söyleyemem ki söyleyemem ki Я не можу сказати, я не можу сказати
Çok geç artık çok geç Вже пізно, тепер уже пізно
Gelme artık kapıma vazgeç Не підходь зараз, здайся біля моїх дверей
Bir şey yokmu yapacak kalbini yine çalacak Чи буде він щось робити, він знову вкраде твоє серце
Beni düşünme artık çok geç Не думай про мене, зараз пізно
Çok geç artık çok geç Вже пізно, тепер уже пізно
Gelme artık kapıma vazgeç Не підходь зараз, здайся біля моїх дверей
Bir şey yokmu yapacak kalbini yine çalacak Чи буде він щось робити, він знову вкраде твоє серце
Beni düşünme artık çok geçНе думай про мене, зараз пізно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: