Переклад тексту пісні Bu Nasıl Bir Hikaye - Ece Mumay

Bu Nasıl Bir Hikaye (оригінал)

Gözlerinden
Okudum hüznünü ben
Bir akıl ver sevgilim
Yalnız kaldım ben
Yandı içim çok uzaklarda ben
Uyan uyan gidiyoruz ağlama
Ellerin çok üşüyor belli
Kıyamam ben sana al ellerimi
Dayan ne olur bakma başka gözlere
Şafak söktü geliyorum bekle
Bu nasıl bir hikaye?
Kaderimizde yazan
Eğilmesin, başın
Bu yağmur altında
Tez vakit ordayım
Sil o akan gözyaşlarını
Benim kalbim bir tek senin
Olmaz asla başkasının

Bu Nasıl Bir Hikaye (переклад)

З твоїх очей
Я читав твій смуток
Подумай, коханий
Я був один
Я згорів всередині, я далеко
прокинься, ми йдемо, не плач
Твої руки такі холодні
Я не можу дочекатися, беру руки до тебе
Почекай, будь ласка, не дивись в інші очі
Я прийду на світанку, чекай
Що це за історія?
записано в нашій долі
Не нахиляйте голову
Це під дощем
Я скоро там
Витріть ті сльози, що течуть
Моє серце тільки твоє
Ніколи нікому іншому