Переклад тексту пісні Unseen Holocaust - Earth Crisis

Unseen Holocaust - Earth Crisis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unseen Holocaust , виконавця -Earth Crisis
Пісня з альбому Firestorm
Дата випуску:26.08.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVictory
Unseen Holocaust (оригінал)Unseen Holocaust (переклад)
Demons descended upon the lands Демони зійшли на землі
The fire of greed burned within their minds.Вогонь жадібності горів у їхніх умах.
They destroyed the paradise Вони зруйнували рай
That filled their eyes.Це наповнило їхні очі.
From the east they swarmed to pillage Зі сходу вони роїлися грабувати
To populate the righteous under siege.Щоб населити праведників в облозі.
The stream of invaders Потік загарбників
Rose into a raging flood.Піднявся в вибуху повені.
Now the arrow shaft lays broken Тепер вал стріли лежить зламаний
Where the grasses dripped with blood.Де трави закапали кров’ю.
Unavenged apparitions of the Непомщені привиди 
Dead walk down this trail of tears that never ends Мертві йдуть цією стежкою сліз, яка ніколи не закінчується
Conquered by the sword, by treaties that were lies.Переможені мечем, угодами, які були брехнею.
Millions perished in Мільйони загинули в
The wars for their genocide.Війни за їх геноцид.
Decimated by manifest destiny Знищений явною долею
Tortured and enslaved in the name of christianity.Закатований і поневолений в ім’я християнства.
The stream Потік
Rose into a raging flood.Піднявся в вибуху повені.
Now the arrow shaft lays broken Тепер вал стріли лежить зламаний
Where the grasses dripped with blood.Де трави закапали кров’ю.
Unavenged apparitions of the Непомщені привиди 
Dead walk down this trail of tears that never ends Мертві йдуть цією стежкою сліз, яка ніколи не закінчується
Manifest destiny prevails.Явна доля перемагає.
Felled their rainforests, flood their lands Вирубали їх тропічні ліси, затопили їхні землі
Ancient cultures destroyed by so-called civilized man Стародавні культури, знищені так званою цивілізованою людиною
The tribal peoples of today;сучасні племінні народи;
survival is at stake.на кону поставлено виживання.
History means Історія означає
Nothing if nothing’s learned from past mistakes.Нічого, якщо нічого не навчилися на минулих помилках.
Stop the unseen holocaustЗупиніть невидимий голокост
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: