Переклад тексту пісні Killing Brain Cells - Earth Crisis

Killing Brain Cells (оригінал)

Roaches crawl in the filth of vice, what is deserved is what they receive
Suffer the pain they bring to themselves then deny the ruin
Try to shift the blame onto those who are unresponsible
Sink down in a listless state, a complacent half-life
Vicious barbaric impulsiveness, walking corpses decay in the torment that they
have made
Let them sink to the bottom, those who won’t stand, let it be their grave
Reach up for a hand but they’re all bitten, so now they’re drawn away
Killing brain cells, wasting away
Killing brain cells, pure misery
Killing brain cells, renounce, relapse
Killing brain cells, over and over again
See them scatter as weak promises shatter
Used up all the second chances given by the ones who matter
Pathetic excuses have all worn thin and through
The escape route transformed, changed into a death trap
Killing brain cells, wasting away
Killing brain cells, pure misery
Killing brain cells, renounce, relapse
Killing brain cells, over and over again
Through free will it was chosen, can’t pin it on anyone else
Can’t pin it on anyone else, except yourself
Broke through the thin ice once stood on
Fall down into the nothingness
Die from the venom intaken
Now there’s no one else to be blamed
Killing brain cells, wasting away
Killing brain cells, pure misery
Killing brain cells, renounce, relapse
Killing brain cells, over and over again
Roaches crawl in the filth of vice, what is deserved is what they receive
Suffer the pain they bring to themselves then deny the ruin

(переклад)

Таргани повзають у бруді пороку, заслужено те, що вони отримують
Відчуйте біль, який вони приносять собі, а потім заперечуйте руйнування
Спробуйте перекласти провину на тих, хто не відповідає
Занурюйтеся в млявий стан, самовільний період напіврозпаду
Злісна варварська імпульсивність, ходячі трупи гниють у муках, які вони
зробив
Нехай опускаються на дно, хто не витримає, нехай це буде їх могила
Протягніть руку, але всі вони покусані, тож тепер їх відтягує
Вбивство клітин мозку, виснаження
Вбивство клітин мозку, чисте нещастя
Вбивство клітин мозку, відмова, рецидив
Вбиваючи клітини мозку знову і знову
Побачте, як вони розсипаються, як слабкі обіцянки руйнуються
Використано всі другі шанси, які дають ті, хто має значення
Усі жалюгідні виправдання вичерпані
Шлях втечі перетворився на смертельну пастку
Вбивство клітин мозку, виснаження
Вбивство клітин мозку, чисте нещастя
Вбивство клітин мозку, відмова, рецидив
Вбиваючи клітини мозку знову і знову
Його вибрано за вільним бажанням, не можна прикріпити його нікому іншому
Не можна закріпити це на нікому іншому, крім себе
Прорвався тонкий лід колись стояв на
Впасти в небуття
Померти від випитої отрути
Тепер більше нема кого звинувачувати
Вбивство клітин мозку, виснаження
Вбивство клітин мозку, чисте нещастя
Вбивство клітин мозку, відмова, рецидив
Вбиваючи клітини мозку знову і знову
Таргани повзають у бруді пороку, заслужено те, що вони отримують
Відчуйте біль, який вони приносять собі, а потім заперечуйте руйнування