Переклад тексту пісні No Me Confundas - Dyablo, Mr. Shadow, Mr. Lil One

No Me Confundas - Dyablo, Mr. Shadow, Mr. Lil One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Me Confundas , виконавця -Dyablo
Пісня з альбому Mr. Knightowl presents La Batalla Mr. Shadow vs. Dyablo
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.02.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуSaw Off
No Me Confundas (оригінал)No Me Confundas (переклад)
yeah yeah так Так
jajaja ха-ха-ха
quieto el prieto ya llego тихий прієто вже прибув
haste a un lado відступитися
del suroeste de san diego vengo encabronado з південно-західного Сан-Дієго я розлютився
buscado por la ley ese хотів за законом, що
no te hagas wey не роби цього
tu sabes como acaba todo no importa en donde estes ти знаєш, чим це все закінчується, де б ти не був
cuando me ven en las calles коли бачать мене на вулиці
quemando mi verdura (fumando mota) спалюю овочі (курю траву)
en un carro bajo a un lado de tu ruca (jaja) в низькій машині поруч із твоєю рукою (ха-ха)
busca una salida por que a aqui no perteneces (no) шукай вихід, бо тобі тут не місце (ні)
y vale mas que termines lo que empieces і краще, щоб ви закінчили те, що почали
tienes que saber que hacer ви повинні знати, що робити
te lo advierto (te lo advierto) Я попереджаю вас (я попереджаю вас)
con mi familia y mi dinero no juego З моєю сім'єю і своїми грошима я не граю
quemo como fuego Я горю, як вогонь
frio como el hielo (tsssssss) холодний як лід (цсссссс)
tomo todo serio estar solo prefiero Я ставлюся до всього серйозно, перебуваючи на самоті, мені більше подобається
miedo no les tengo Я їх не боюся
envidia tampoco (tampoco) не заздрю ​​ні (ні)
no me detengo los lleno de plomo (pah, pah, pah) Я не зупиняюся, я наповнюю їх свинцем (тьфу, тьфу, тьфу)
sombra loco ______ _____ божевільна тінь ______ _____
si tienes feria vamos negociando якщо у вас буде ярмарок, ми проведемо переговори
La vida que yo vivo no es igual que la tuya Життя, яке я живу, не таке, як твоє
de drogas pistolas dinero patrullas наркотиків зброї грошові патрулі
no me confundas te puede salir caro не плутайте мене це може бути дорого
trusha!троша!
no fallo cuando disparo Я не пропускаю, коли стріляю
La vida que yo vivo no es igual que la tuya Життя, яке я живу, не таке, як твоє
de drogas pistolas dinero patrullas наркотиків зброї грошові патрулі
no me confundas te puede salir caro не плутайте мене це може бути дорого
trusha!троша!
no fallo cuando disparo Я не пропускаю, коли стріляю
Kiubo (kiubo) mexicano con orgullo (orgullo) Кіубо (кіубо) мексиканець з гордістю (гордість)
que pinche pedo traen estos putos? що в біса пердеть ці путі приносять?
ninguno de ustedes ніхто з вас
ni todos juntos pueden не всі разом можуть
llegar a mi nivel досягти мого рівня
mi estilo ustedes quieren (jaja) мій стиль ти хочеш (ха-ха)
siempre alerta завжди напоготові
hay consecuencias є наслідки
enemiga no seas necia ворог не будь дурним
centencia a muerte (a muerte) до смерті (до смерті)
por creerte (creerte) за те, що вірив тобі (вірив тобі)
como alguien o algo que no eres як хтось чи щось, чим ти не є
mi lugar no lo voy a dejar Я не покину своє місце
no lo esperen не чекайте цього
los tengo atrapados entre 4 paredes У мене вони застрягли між 4 стінами
parecen pendejos вони схожі на придурків
tu y toda la bola de mariconas ти і вся купа підорів
no te escondas не приховувати
no te pongas bravo не гнівайся
tengo todo controlado (controlado) У мене все під контролем (під контролем)
vengo preparado pa?‚??Я прийшов підготовлений та?‚???
representar mi lado (wop town) представляти мою сторону (Wop town)
mi estado mental 51−50 мій душевний стан 51−50
la nacion no es mia нація не моя
es mio el planeta планета моя
La vida que yo vivo no es igual que la tuya Життя, яке я живу, не таке, як твоє
de drogas pistolas dinero patrullas наркотиків зброї грошові патрулі
no me confundas te puede salir caro не плутайте мене це може бути дорого
trusha!троша!
no fallo cuando disparo Я не пропускаю, коли стріляю
La vida que yo vivo no es igual que la tuya Життя, яке я живу, не таке, як твоє
de drogas pistolas dinero patrullas наркотиків зброї грошові патрулі
no me confundas te puede salir caro не плутайте мене це може бути дорого
trusha!троша!
no fallo cuando disparo Я не пропускаю, коли стріляю
No pongas pretextos не виправдовуйся
no puedes con esto з цим не можна
este es mi reino Це моє королівство
mi corona no te presto Я не позичаю тобі своєї корони
honesto (honesto) onrado (onrado) чесний (чесний) чесний (чесний)
soldados armados (armados) озброєні солдати (озброєні)
marchando ami lado mundialmente respetado (respetado) марширую на моєму боці всесвітньо шанований (шановний)
he viajado por todo el mapa Я об’їздив всю карту
si me faltas respeto якщо ти мене не поважаєш
no te escapas не тікай
cuidate la espalda Стежте за вашою спиною
mira donde andas (donde andas) дивись де ти (де ти)
reconoce si la cagas tu la pagas (pah) розпізнай, якщо ти зіпсувся, ти заплатиш за це (тьфу)
la mala suerte te llega derrepente (derrepente) нещастя приходить до тебе раптово (раптово)
yo soy el aguila tu la serpiente (aguila) Я орел, ти змія (орел)
tengo clientes У мене є клієнти
con billetes en paquetes (en paquetes) з банкнотами в пакетах (в пакетах)
ni un ogete se mete por que se muere (ha) жоден огете не втручається, тому що він помирає (га)
huele el aroma відчути запах
mota de a gramo (tose) цяточка до грама (кашель)
el corazon te paro cuando te agarro твоє серце зупинилося, коли я схопив тебе
claro la ley no me quiere ver libre (sirenas) звичайно закон не хоче бачити мене вільним (сирени)
me andan buscando por las cosas que hice Вони шукають мене за те, що я зробив
La vida que yo vivo no es igual que la tuya Життя, яке я живу, не таке, як твоє
de drogas pistolas dinero patrullas наркотиків зброї грошові патрулі
no me confundas te puede salir caro не плутайте мене це може бути дорого
trusha!троша!
no fallo cuando disparo Я не пропускаю, коли стріляю
La vida que yo vivo no es igual que la tuya Життя, яке я живу, не таке, як твоє
de drogas pistolas dinero patrullas наркотиків зброї грошові патрулі
no me confundas te puede salir caro не плутайте мене це може бути дорого
trusha!троша!
no fallo cuando disparoЯ не пропускаю, коли стріляю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: