Переклад тексту пісні Тишина - Двое в голове

Тишина (оригінал)

Отпусти меня на волю тишина
Так охота закричать, наполнить все вокруг
Звуком ты слышишь тишина
Звук дождя
Объясни, скажи мне правду тишина
Почему так тяжело быть одному
Слышишь тишина
Почему я не могу прорвать тебя
все уходит, уходит и жизнь
Уходят лучшие друзья
Попытка что либо, изменить
Поздно, поздно
Ничего в этой жизни вернуть нельзя
Ты слышишь тишина
Я пытаюсь оправдать самого себя
Мол нет времени поглотила суета
Не лги, не лги прошу себя
Не лги тишина
Не желая что-то поменять
Но как охота всех друзей вокруг себя собрать
Звуком ты слышишь тишина
Запомнить их голоса
Звуком ты слышишь тишина
Запомнить их имена

Тишина (переклад)

Відпусти мене на волю тиша
Так хочеться закричати, наповнити все навколо
Звуком ти чуєш тиша
Звук дощу
Поясни, скажи мені правду тиша
Чому так важко бути одному
Чуєш тиша
Чому я не можу прорвати тебе
все йде, йде і життя
Ідуть найкращі друзі
Спроба щось змінити
Пізно, пізно
Нічого у цьому житті повернути не можна
Ти чуєш тиша
Я намагаюся виправдати самого себе
Мовляв, немає часу поглинула суєта
Не бреши, не бреши прошу себе
Не бреши тиша
Не бажаючи щось змінити
Але як полювання всіх друзів довкола себе зібрати
Звуком ти чуєш тиша
Запам'ятати їхні голоси
Звуком ти чуєш тиша
Запам'ятати їх імена