Переклад тексту пісні Сучий день - Двое в голове

Сучий день - Двое в голове
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сучий день, виконавця - Двое в голове.
Дата випуску: 20.05.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Сучий день

(оригінал)
Сучий день!
Все летит кувырком!
В метро толпа, все бегут напролом!
Я хочу сказать: ”Хватит!”,
Хочу сказать: “Стоп!”
-
Но я не могу, мне заткнули рот.
Играй гитара, стучи барабан,
А с меня хватит будничных драм.
Сучий день: а вокруг тишина.
И лишь вдалеке, слышишь, рвется струна.
Су-су-сучий день: все летит кувырком!
И тишина.
Только слышишь, рвется струна.
Заткнись гитара!
Умри барабан!
А с меня хватит будничных драм.
(переклад)
Сучий день!
Все летить шкереберть!
У метро натовп, всі біжать напролом!
Я хочу сказати: ”Досить!”,
Хочу сказати: "Стоп!"
-
Але я не можу, мені заткнули рота.
Грай гітара, стукай барабан,
А з мене вистачить буденних драм.
Сучий день: а довкола тиша.
І лише вдалині, чуєш, рветься струна.
Су-су-сучий день: все летить шкереберть!
І тиша.
Тільки чуєш, рветься струна.
Заткнися гітара!
Помри барабан!
А з мене вистачить буденних драм.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Игра 2017
Осколки 2017
Проваливай 2017
Тишина 2016
Деньги 2016
Выбора нет 2016
Зомби 2016
Над нами 2016
Очнись 2016
Влечение 2014
Дети империи 2016
Конкуренты 2014
Пустота и красота 2014
Сон 2014
Дорога 2014
Поколение 2014
Не верю 2014
Грехи 2014
Мы одиноки 2017
Земля 2021

Тексти пісень виконавця: Двое в голове

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Protège-tibia 2021
mumble 2023
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021