Переклад тексту пісні Мы одиноки - Двое в голове

Мы одиноки (оригінал)

Я в пустоте, но больше нет сил
Жизнь в темноте гонит вперед остыл
Есть куча мест, где не был, где был
Я зашел в лес назад дорогу забыл
Мы одиноки, живем, для кого?
Сбивая ноги, сдыхаем до рвоты
Отдаем все соки, но бьют нас в живот
Где эти люди, для которых мы идем вперед?
Скажи, почему и зачем это все?
Какими путями сюда я забрел?
Зачем это все?
боль не стихает в груди
Я одинок, что ждем меня впереди?
Все, все хватит, гори все огнем
Город – тюрьма меня проглотил
Тошно всегда и ночью и днем
Кровь закипает и ветер завыл

Мы одиноки (переклад)

Я в порожнечі, але більше нема сил
Життя в темряві жене вперед охолонув
Є купа місць, де не був, де був
Я зайшов у ліс назад дорогу забув
Ми самотні, живемо для кого?
Збиваючи ноги, зітхаємо до блювоти
Віддаємо всі соки, але б'ють нас у живіт
Де ці люди, котрим ми йдемо вперед?
Скажи, чому й навіщо все це?
Якими шляхами я сюди забрав?
Навіщо це все?
біль не вщухає у грудях
Я самотній, що чекаємо на мене попереду?
Все, все вистачить, гори все вогнем
Місто – в'язниця мене проковтнула
Нудно завжди і вночі, і вдень
Кров закипає, і вітер завив