Переклад тексту пісні Wicked Ways - DVBBS, Stella Rio

Wicked Ways (оригінал)

I’ve lived a thousand lives searching for fun
Just a glimpse of your blackest waves
And I’ve come undone
Rise from the ashes, smoke from your gun
Dust from your photo covered the sun
So just let me find my way, reckless and young
But you break me down with your wicked ways
Take me underground when you say my name
Throw me to the worlds and a twist of faith
But I can’t help it, I love your wicked way
I love your wicked way, hey
I love your wicked
I’ve died and come to life, you were the night
It chilled me to the bone, your heart must be ice
Searching for colors in black and white
in the madness.
Pain in disguise
Shall leave it way to you, cruel paradise
But you take me down with your wicked ways
Take me underground when you say my name
Throw me to the worlds and a twist of faith
But I can’t help it, I love your wicked way
I love your wicked way, hey
I love your wicked

(переклад)

Я прожив тисячу життів у пошуках розваг
Лише погляд на ваші найчорніші хвилі
І я розгубився
Встань із попелу, дим із пістолета
Пил з твоєї фотографії закрив сонце
Тож дозвольте мені знайти свій шлях, безрозсудний і молодий
Але ви зламаєте мене своїми злими шляхами
Візьміть мене під землю, коли вимовляєте моє ім’я
Покинь мене у світи та поворот віри
Але я не можу втриматися, мені люблю твій злий шлях
Я люблю твій злий шлях, привіт
Я люблю твоїх злих
Я помер і ожив, ти був ніччю
Мене аж аж до кісток, твоє серце, мабуть, лід
Пошук кольорів у чорно-білому
в божевіллі.
Замаскований біль
Залишу це вам, жорстокий рай
Але ти знищуєш мене своїми злими шляхами
Візьміть мене під землю, коли вимовляєте моє ім’я
Покинь мене у світи та поворот віри
Але я не можу втриматися, мені люблю твій злий шлях
Я люблю твій злий шлях, привіт
Я люблю твоїх злих